"przemysłowy" traduzione inglese

PL

"przemysłowy" in inglese

PL przemysłowy
volume_up
{aggettivo maschile}

przemysłowy
Potrzebna jest mądra polityka, pozwalająca zachować przemysłowy charakter Europy.
What is needed is a judicious policy which will allow Europe to retain its industrial character.
Dlatego też zrównoważony rozwój przemysłowy wymaga koordynacji, spójności i przestrzegania zasad.
Sustainable industrial development therefore requires coordination, consistency and conformity.
Z jednej strony mamy model maklerski, a z drugiej model przemysłowy.
On the one hand, we have the brokers' model, and, on the other, the industrial model.
przemysłowy
W całej Europie przypada na niego ponad 20% produkcji przemysłowej.
Across Europe it represents over 20% of manufacturing.
Mamy więc projekt, przemysłową produkcję i ekipę budowlańców.
This involves blueprints, industrial manufacturing and construction using teams of workers.
Jednak umowa o wolnym handlu przyniesie również istotne korzyści europejskim eksporterom produktów przemysłowych.
But the free trade agreement will also bring major benefits to European manufacturing exporters.
przemysłowy (anche: wytrzymały, trwały)

Sinonimi (polacco) per "przemysłowy":

przemysłowy

Esempi di utilizzo "przemysłowy" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

PolishSektor przemysłowy potrzebuje pewności planowania, a w tej dziedzinie Europa uzyskała znaczną przewagę.
Industry needs certainty of planning, and in that regard Europe has very much surged ahead.
PolishWięc zajrzeliśmy do środka - to był przemysłowy zestaw chemiczny.
So we looked in that -- this was a commercial chemistry set.
PolishKup dla nas trochę ziemi w Kings Mountain, a następnie ogłoś, iż zamierzamy wybudować tam duży zakład przemysłowy."
Buy us some land in Kings Mountain and announce we are going to build a major plant there."
PolishObecnie trudno oszacować jego implikacje gospodarcze, ponieważ produkcja zyskała bardziej przemysłowy charakter.
At present, it is difficult to put a figure on its economic implications, as production has become more industrialised.
PolishJednak nawet tutaj nie chodzi o cały sektor przemysłowy, ale jedynie o kilku producentów, którzy wyrażają się krytycznie o umowie.
Even here, however, it is not the whole industry but just a few manufacturers who are critical of the agreement.
PolishW pewnym sensie stworzyli ekosystem przemysłowy.
I was there because I was actually modeling the mangrove portion for a carbon credit program, under the U.N. Kyoto Protocol system.
PolishBudował jeden zakład przemysłowy za drugim.
PolishPonadto wyciągnięcie wniosku, że trzeba ogłosić moratorium, to udana próba zwrócenia uwagi na Europę jako ośrodek przemysłowy.
Moreover, drawing the conclusion that a moratorium should be pronounced is a successful attempt to draw attention to Europe as a centre of industry.
PolishTo bardzo ważny sektor przemysłowy, a ja całkowicie zgadzam się z panem posłem Davidem Martinem, który szczegółowo przeanalizował umowę z Koreą Południową.
This is a very important industry and I agree completely with David Martin who has studied the detail of the deal with South Korea.