"tirare le somme" traduzione tedesco

IT

"tirare le somme" in tedesco

IT tirare le somme
volume_up
{verbo}

tirare le somme (anche: defalcare)

Traduzioni simili a "tirare le somme" in tedesco

tirare verbo
le pronome
German
le articolo
German

Esempi di utilizzo "tirare le somme" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianTuttavia, signor Commissario, mi permetta di tirare le somme.
Wie auch immer, Herr Kommissar, erlauben Sie mir, das Thema ein wenig zu verallgemeinern.
ItalianPrimo, tirare le somme del lavoro svolto finora.
Erstens eine Bestandsaufnahme der bisherigen Arbeit.
ItalianCerchiamo di tirare le somme e di rammentarci ancora una volta come si presentava la situazione cinque anni fa.
Lassen Sie uns die Bilanz ziehen und lassen Sie uns dabei nochmals in Erinnerung rufen, wie die Situation vor fünf Jahren aussah.
ItalianLa prima cosa da fare è tirare le somme delle azioni già intraprese da molti paesi aderenti per affrontare il cambiamento climatico.
Zunächst muss eine Bestandsaufnahme dessen erfolgen, was viele Vertragsparteien bereits zur Bekämpfung des Klimawandels unternommen haben.