"prolungano" traduzione tedesco


Infinito di prolungano: prolungare
IT

"prolungano" in tedesco

IT prolungare
volume_up
[prolungo|prolungato] {verbo}

   Non è mia intenzione prolungare di molto l’ odierno dibattito.
. – Ich möchte diese Aussprache nicht unnötig verlängern.
Per non prolungare la discussione mi limiterò a un esempio.
Um die Diskussion nicht unnötig zu verlängern, möchte ich nur ein Beispiel herausgreifen.
Tale strategia permetterà di prolungare ulteriormente le aspettative di vita dei cittadini europei.
Diese Strategie wird es ermöglichen, die Lebenserwartung europäischer Bürger weiter zu verlängern.

Sinonimi (italiano) per "prolungare":

prolungare

Esempi di utilizzo "prolungano" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianGli emendamenti presentati a nome del gruppo Unione per l'Europa prolungano la riflessione del relatore.
Die Änderungsanträge, die ich im Namen der UPE-Fraktion eingereicht habe, führen den Gedankengang des Berichterstatters fort.
ItalianNon dobbiamo perdere neppure un secondo in discussioni politiche che prolungano le procedure legislative su una materia tanto delicata.
Wir dürfen keine Sekunde auf politische Diskussionen verschwenden, wodurch die legislativen Verfahren bei so sensiblen Themen verzögert werden könnten.