"malleabile" traduzione tedesco

IT

"malleabile" in tedesco

IT malleabile
volume_up
{aggettivo maschile/femminile}

1. generale

malleabile (anche: plasmabile)

2. figurato

malleabile (anche: plasmabile)
volume_up
bildsam {agg.} [fig.]

Sinonimi (italiano) per "malleabile":

malleabile

Esempi di utilizzo "malleabile" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianComunque sia, l'anno prossimo il Parlamento sarà un interlocutore molto meno malleabile.
Das Parlament wird auf jeden Fall im nächsten Jahr ein sehr viel härterer Kontrapart werden.
ItalianNoi partiamo dal presupposto che la collaborazione nella preparazione del quinto programma quadro debba essere più malleabile e più distesa.
Wir gehen davon aus, daß die Zusammenarbeit bei der Vorbereitung des Fünften Rahmenprogramms geschmeidiger und entspannter verläuft.