"ha intaccato" traduzione tedesco


Infinito di ha intaccato: intaccare
IT

"ha intaccato" in tedesco

DE

IT intaccare
volume_up
[intacco|intaccato] {verbo transitivo}

1. "il legno"

intaccare

Traduzioni simili a "ha intaccato" in tedesco

avere sostantivo
avere verbo
intaccare verbo

Esempi di utilizzo "ha intaccato" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianTale aspetto ha intaccato la qualità della relazione.
ItalianQuesto eccesso di severità ha purtroppo intaccato la credibilità delle ONG e danneggiato la conferenza sul razzismo.
Diese unfaire Haltung hat leider die Glaubwürdigkeit der NRO ebenso erschüttert wie sie den Stellenwert der Rassismuskonferenz geschmälert hat.
ItalianSarebbe assurdo che ora dovesse subire restrizioni punitive a causa dell’ avido comportamento di altri operatori europei, che ha gravemente intaccato gli del nostro continente.
Es wäre absurd, wenn uns nun einschneidende Beschränkungen auferlegt würden, weil die Gier und die Praktiken anderer in Europa die europäischen Bestände radikal dezimiert haben.