"avvedutezza" traduzione tedesco

IT

"avvedutezza" in tedesco

IT avvedutezza
volume_up
{femminile}

avvedutezza (anche: ponderatezza)
avvedutezza (anche: intelligenza)
avvedutezza (anche: cautela)

Sinonimi (italiano) per "avvedutezza":

avvedutezza

Esempi di utilizzo "avvedutezza" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianNe consegue che dobbiamo fare con avvedutezza i preparativi per il 2007, quando potrebbero svolgersi tutti questi eventi.
Auf dieses Jahr 2007, wo möglicherweise all das stattfindet, müssen wir uns in vernünftiger Weise vorbereiten.
ItalianApproviamo l'accordo tra l'Unione Europea e il Canada, cerchiamo di favorire uno scambio costante, che è importante, e dimostriamo realismo e avvedutezza.
Sagen wir ja zu dem Abkommen zwischen der EU und Kanada, fordern wir die ständige Beteiligung, das ist wichtig, und zeigen wir Realismus und Klugheit.
ItalianTuttavia, dobbiamo anche essere in grado di dimostrare ai contribuenti che il denaro che essi affidano all’ Europa viene speso con avvedutezza.
Allerdings müssen wir auch dem Steuerzahler in jedem unserer Mitgliedstaaten nachweisen können, dass das Geld, das er Europa anvertraut, behutsam eingesetzt wird.
ItalianIl nostro invito è di agire con avvedutezza, ma anche con coerenza al fine, innanzi tutto, di dare il nostro contributo alla convivenza pacifica dei popoli di questa Terra!
Handeln wir besonnen, aber handeln wir konsequent, und vor allen Dingen: Leisten wir unseren Beitrag zu dem friedlichen Zusammenleben der Völker auf dieser Erde!