"udire" traduzione spagnolo

IT

"udire" in spagnolo

ES

IT udire
volume_up
[odo|udito] {verbo transitivo}

udire (anche: ascoltare, sentire)
Ed ecco il topo che sta per udire il segnale acustico -- ed ecco l'impulso luminoso.
El animal va a oír un tono y se produce un destello luminoso.
Forse 100,:,000 hanno impianti cocleari che consentono loro di udire.
Quizá 100 mil personas con implantes cocleares que les permiten oír.
E' il luogo in cui possiamo vedere e toccare e udire e sentire il cambiamento climatico in azione.
Es el lugar donde se puede ver, tocar, oír y sentir el cambio climático en acción.

Esempi di utilizzo "udire" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianPotete udire il suono di una lattina di Coca mentre si sta aprendo.
Tengo una cola que puedo abrir en vuestra cabeza eso mola mucho.
ItalianJN: Quindi non vuoi udire tutto quello che accade qui attorno?
JN: De modo que tú no deseas escuchar todo lo que hay allí afuera?
ItalianNon è nel cielo perché tu dica: Chi salirà per noi in cielo per prendercelo e farcelo udire sì che lo possiamo eseguire?
No están en el cielo, para que no hayas de decir: ¿Quién subirá por nosotros al cielo a buscarlos para que los oigamos y los pongamos en práctica?
ItalianAppena tre minuti al giorno di silenzio costituiscono un ottimo esercizio utile per ricalibrare il vostro udito, così che possiate nuovamente udire la quiete.
Solo 3 minutos de silencio al día es un ejercicio maravilloso para recalibrar los oídos y volver a escuchar la tranquilidad.
ItalianNon è di là dal mare, perché tu dica: Chi attraverserà per noi il mare per prendercelo e farcelo udire sì che lo possiamo eseguire?
Ni están al otro lado del mar, para que no hayas de decir ¿Quién irá por nosotros al otro lado del mar a buscarlos para que los oigamos y los pongamos en práctica?