"raccomandare" traduzione spagnolo

IT

"raccomandare" in spagnolo

IT

raccomandare [raccomando|raccomandato] {verbo transitivo}

volume_up
1. generale
Por cierto, él no me recomendó.
Non capita di frequente di essere così sicuri e decisi nel raccomandare qualcuno.
Raramente he podido recomendar a alguien sin reservas. Sin embargo es un placer poder hacerlo en el caso de X...
Ora, non sono sicuro di voler necessariamente raccomandare tutti quelli di TED di andare e dargli una controllata comunque.
Ahora, no estoy seguro si necesariamente lo habría recomendado a todos los de TED para que lo vieran, de cualquier modo.
4. "favorire"
Por cierto, él no me recomendó.
Non capita di frequente di essere così sicuri e decisi nel raccomandare qualcuno.
Raramente he podido recomendar a alguien sin reservas. Sin embargo es un placer poder hacerlo en el caso de X...
Ora, non sono sicuro di voler necessariamente raccomandare tutti quelli di TED di andare e dargli una controllata comunque.
Ahora, no estoy seguro si necesariamente lo habría recomendado a todos los de TED para que lo vieran, de cualquier modo.

Esempi di utilizzo "raccomandare" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianOra, non sono sicuro di voler necessariamente raccomandare tutti quelli di TED di andare e dargli una controllata comunque.
Ahora, no estoy seguro si necesariamente lo habría recomendado a todos los de TED para que lo vieran, de cualquier modo.
ItalianNon fu lui a raccomandare me, tra l'altro.
ItalianNon capita di frequente di essere così sicuri e decisi nel raccomandare qualcuno.
Raramente he podido recomendar a alguien sin reservas. Sin embargo es un placer poder hacerlo en el caso de X...

Sinonimi (italiano) per "raccomandare":

raccomandare