"effettuare" traduzione spagnolo

IT

"effettuare" in spagnolo

IT effettuare
volume_up
[effettuo|effettuato] {verbo}

Sinonimi (italiano) per "effettuare":

effettuare

Esempi di utilizzo "effettuare" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Italian., vorremmo effettuare un ordine d'acquisto di...
Tendremos una demanda constante de..., así que quisiéramos hacer un pedido de...
ItalianLa seconda cosa di cui voglio parlare è la volontà di effettuare le riforme.
La segunda cuestión de la que quiero hablar es sobre la voluntad para reformar.
ItalianTuttavia, una volta fatto clic sul collegamento, ti verrà chiesto di effettuare l'accesso.
Pero, una vez que hayas hecho clic en el enlace, se te pedirá que inicies sesión.
ItalianPer sapere come effettuare le seguenti operazioni, fai clic sui rispettivi link:
Haga clic en los enlaces de abajo para ver los pasos que debe seguir:
ItalianUno dei migliori strumenti per effettuare tale controllo è Google Alert.
Una de las mejores herramientas para hacerlo son las Alertas de Google.
ItalianInoltre puoi effettuare il backup dei contatti esistenti esportandoli in un file CSV.
También puedes crear una copia de seguridad de tus contactos exportándolos a un archivo CSV.
ItalianSiamo spiacenti doverLe comunicare che ci troviamo costretti a effettuare il Ns. ordine altrove.
Lamentamos informarle que tendremos que hacer nuestro pedido con otra compañía.
ItalianDal menu delle notifiche è possibile effettuare le seguenti operazioni:
Desde el menú de notificaciones, puedes hacer las siguientes acciones:
ItalianSiamo felici di effettuare un ordine d'acquisto presso la vostra azienda per...
Estamos complacidos de hacer un pedido con su compañía por...
ItalianSiamo spiacenti di doverVi informare che non sarà possibile effettuare la consegna entro domani.
Lamentamos tener que informarle que este pedido no podrá ser enviado mañana.
ItalianQuesto dà la possibilità ad Analytics di effettuare un vero monitoraggio multisessione.
Todas estas características confieren al programa capacidad de seguimiento de varias sesiones.
ItalianEsistono due modi per effettuare il collegamento al tuo profilo Google.
Puedes vincular tu contenido a tu perfil de Google de dos formas.
ItalianQuindi, adesso siamo in grado di effettuare programmazioni motorie molto sofisticate, cose come queste.
Así que ahora podemos hacer planeación motriz muy sofisticada, y cosas así.
ItalianSiamo spiacenti di doverVi informare che non saremo in grado di effettuare la consegna della merce fino al...
Lamentablemente, debemos informarle que no podremos entregar la mercancía hasta...
ItalianAbbiamo iniziato a capire che dovevamo prendere l'iniziativa ed effettuare noi stessi le riforme.
Lo que empezamos a hacer fue darnos cuenta de que teníamos que tomar las riendas y reformarnos.
ItalianNon siamo ancora in grado di effettuare una ricostruzione soddisfacente.
Tampoco estamos haciendo buenas reconstrucciones de eso.
ItalianAccedi a Google Wallet per iniziare a effettuare acquisti online.
Inicie sesión en Google Wallet para empezar a comprar online.
ItalianQuando crei un nuovo account Google, ti viene richiesto di effettuare la verifica dell'indirizzo email.
Cuando cree una cuenta de Google nueva, deberá verificar su dirección de correo electrónico.
ItalianDovete effettuare 60 scelte diverse per realizzare la vostra automobile.
Tienes que tomar 60 decisiones, para armar el coche.
ItalianEsistono molte opzioni per effettuare i pagamenti per AdWords.
Dispone de muchas opciones para pagar los costes de AdWords.