"cento" traduzione spagnolo

IT

"cento" in spagnolo

ES

"cent" in italiano

volume_up
cent {m} [abbreviazione]
IT

cento {numerale}

volume_up
cento
Abbiamo bisogno di almeno cento persone in ciascuno di questi cinque settori.
En cada uno de estos cinco caminos, necesitamos al menos cien personas.
Esistono circa cento miliardi di galassie nello spazio conosciuto.
Hay unas cien mil millones de galaxias en el Universo observable.
Chiediamo al computer di creare cento milioni di sequenze casuali di istruzioni.
Le decimos: "por favor computadora, ¿puedes correr cien millones de secuencias de instrucciones al azar?
Le vasectomie sono aumentate del 48 per cento, secondo il Cornell Insititute.
Las vasectomías han subido un 48 por ciento, según el instituto Cornell.
Rappresentando al momento circa il 15 per cento del PIL mondiale.
Actualmente representa alrededor del 15 por ciento del PIB mundial.
Meno del tre per cento di un pubblico altamente sofisticato.
Menos del tres por ciento de una audiencia muy sofisticada.
ES

cent {maschile} [abbreviazione]

volume_up

Esempi di utilizzo "cento" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

Italian(Risate) 16 volte più lontano della luna e il quattro per cento della distanza dal sole.
(Risas) 16 veces más lejos que la Luna, o 4 por ciento de la distancia al Sol.
ItalianAbbiamo realizzato il nostro obiettivo del tre per cento nella riduzione delle emissioni?
¿Cumplimos nuestro objetivo anual del 3% de reducción de emisiones de carbono?
ItalianLe vasectomie sono aumentate del 48 per cento, secondo il Cornell Insititute.
Las vasectomías han subido un 48 por ciento, según el instituto Cornell.
ItalianLi abbiamo invitati a risparmiare il 3 per cento in più ogni volta che avevano un aumento.
Los invitamos a ahorrar tres por ciento más cada vez que obtuvieran un aumento.
ItalianIl 95 per cento dei nostri professori dichiara di essere insegnanti sopra la media.
El 95% de nuestros profesores informa que están por encima del promedio.
ItalianAbbiamo bisogno di almeno cento persone in ciascuno di questi cinque settori.
En cada uno de estos cinco caminos, necesitamos al menos cien personas.
ItalianProbabilmente tra un anno o due arriveremo a un genoma da cento dollari.
Probablemente en los próximos 2 años llegaremos a un genoma de 100 dólares.
ItalianIl successivo 34 per cento è la prima maggioranza, la maggioranza ritardataria e i lenti.
El próximo 34% son la mayoría temprana, la mayoría tardía y los rezagados.
ItalianIl successivo 13 per cento della popolazione sono gli utilizzatori precoci.
El siguiente 13,5% de nuestra población son los adoptadores tempranos.
ItalianTra i 200 milioni di lavoratori pendolari, 60 per cento sono ragazzi giovani.
Entre los 200 millones de trabajadores migrantes el 60% son jóvenes.
ItalianApprossimativamente il 96 per cento sono state positive, il 4 per cento sono state “altro”.
Aproximadamente el 96 % de ellas han sido positivas, 4 % de ellas han sido negativas.
ItalianSolo una persona - veramente dovremmo dividerla in due perché è meno dell'uno per cento.
Tenemos una persona -- bueno, vamos a partirla en dos porque es menos del uno por ciento.
ItalianIl 96 per cento degli studenti universitari dichiarano di avere capacità sociali sopra la media.
El 96% de los universitarios dicen tener habilidades sociales mayor a la media.
ItalianIl Bhutan è al momento confinante a nord e a sud con il 38 per cento della popolazione mondiale.
Bután limita en realidad al norte y al sur con el 38 % de la población mundial.
ItalianE siccome si brucia il 99 per cento dell'uranio, la struttura dei costi migliora drasticamente.
Y, dado que estás quemando el 99 %, tienes un perfil de costos altamente mejorado.
ItalianA sorpresa, con la cintura orizzontale sono morti il 16,7 per cento dei bambini.
Y al usar un cinturón de seguridad de caderas, muere el 16,7%.
ItalianDi fatto, c'è un laboratorio in particolare che copre il 20 per cento di tutta la capacità.
De hecho, hay un laboratorio en particular que representa el 20% de toda esa capacidad.
ItalianGli Stati Uniti e l'Europa dovrebbero darci un dazio dello zero per cento.
Los Estados Unidos y Europa nos dan una tarifa del cero por ciento.
ItalianIl 15 per cento ha detto che pensava che ci sarebbe stata una pandemia entro i prossimi tre anni.
El 15% dijo que pensaban que habría una pandemia dentro de los próximos tres años.
ItalianIl 15 per cento soffre di emicrania che li annienta per giorni e giorni.
Un 15% sufre migrañas que los incapacitan por completo durante días.