"Bronx" traduzione spagnolo

IT

"Bronx" in spagnolo

ES
ES

"Bronx" in italiano

IT
IT

Bronx {nome proprio}

volume_up
1. Geografia
Bronx
E la letteratura del Bronx, è tutta fatta da scrittori del Bronx e dalle loro storie.
La literatura del Bronx trata sobre escritores del Bronx y de sus historias.
La distruzione del quartiere Ninth Ward come quella del South Bronx non era inevitabile.
La destrucción de la Novena Guardia y del sur del Bronx fue inevitable.
♫ Dal Bronx a Berlino, abbiamo portato il tour in Europa ♫
♫Desde el Bronx hasta Berlín, hicimos el tour Europeo♫
ES

Bronx {nome proprio}

volume_up
1. Geografia
Bronx
La literatura del Bronx trata sobre escritores del Bronx y de sus historias.
E la letteratura del Bronx, è tutta fatta da scrittori del Bronx e dalle loro storie.
La destrucción de la Novena Guardia y del sur del Bronx fue inevitable.
La distruzione del quartiere Ninth Ward come quella del South Bronx non era inevitabile.
♫Desde el Bronx hasta Berlín, hicimos el tour Europeo♫
♫ Dal Bronx a Berlino, abbiamo portato il tour in Europa ♫

Esempi di utilizzo "Bronx" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianE la letteratura del Bronx, è tutta fatta da scrittori del Bronx e dalle loro storie.
La literatura del Bronx trata sobre escritores del Bronx y de sus historias.
ItalianLa distruzione del quartiere Ninth Ward come quella del South Bronx non era inevitabile.
La destrucción de la Novena Guardia y del sur del Bronx fue inevitable.
ItalianL'idea generale era che solo magnaccia e prostitute vivessero nel South Bronx.
La percepción común era que los proxenetas, los narcotraficantes y las prostitutas eran del Bronx.
ItalianE devo dire, ho vissuto nel Bronx lavorando con questi bambini.
Y debo decir que pasé tiempo en el Bronx trabajando con estos niños.
ItalianOra lasceremo che la Costa del Golfo sia in rovina per un decennio o due come accadde per il South Bronx?
¿Permitiremos que la costa del Golfo de México languidezca por una o dos décadas como el sur del Bronx?
Italian♫ Dal Bronx a Berlino, abbiamo portato il tour in Europa ♫
♫Desde el Bronx hasta Berlín, hicimos el tour Europeo♫
ItalianUn bambino su quattro nel South Bronx soffre di asma.
ItalianCuriosamente, Stanley Milgrom ed io eravamo nella stessa classe al liceo James Monroe del Bronx nel 1954.
Curiosamente, Stanley Milgram y yo estuvimos en la misma clase en el instituto James Monroe en el Bronx, en 1954.
Italian♫ Non capivano il suono del Bronx, il boogie down ♫
ItalianE una volta costruito questo percorso, collegherà il South Bronx con Randall's Island Park che si estende per oltre 400 acri.
Este circuito conectará el sur del Bronx con más de 160 hectáreas del parque de Randall's Island.
ItalianSono cresciuto a New York, tra Harlem e il Bronx.
ItalianQuel piccolo parco di cui vi parlavo prima è stato il primo passo per costruire un movimento ecologico nel South Bronx.
El pequeño parque del que les he hablado fue la primera etapa de un movimiento ecologista en el sur del Bronx.
ItalianQuesto è vetro ritagliato nel Bronx.
ItalianA quel tempo, abitavamo nel Bronx.
ItalianE sapevo che avrebbe potuto diventare il felice inizio della rivitalizzazione ad opera della comunità del nuovo South Bronx.
Y supe que crecería hasta ser el orgulloso comienzo de la revitalización llevada a cabo por la comunidad del nuevo sur del Bronx.
ItalianE l'Hunts Point Riverside Park è divenuto il primo parco lungo il fiume creato nel South Bronx in oltre 60 anni.
Y el Hunts Point Riverside Park se convirtió en el primer parque de la ribera del río, el primero que tuvo el sur del Bronx en más de 60 años.
ItalianIo, però, vengo dal Bronx.
ItalianNella mia città, abbiamo in effetti provato a fare qualcosa di simile nel Bronx, ma il nostro sindaco ha deciso che in quello stesso posto dovesse nascere una prigione.
Y en mi ciudad, en realidad tratamos de hacer uno de estos en el Bronx, pero nuestro alcalde decidió que en ese lugar quería una cárcel.
ItalianE qui ci sto lavorando da tre anni con uno sviluppatore del sud del Bronx per portare l'arte nella vita degli edifici popolari e delle abitazioni accessibili.
Y aquí he estado trabajando en los últimos tres años con un promotor del sur del Bronx para darle vida al arte en los edificios populares y viviendas económicas.
ItalianE mentre altri come lui realizzavano la loro versione del sogno americano, la fuga dei bianchi dal quartiere divenne un fatto comune nel South Bronx e in molte altre città del paese.
Y a medida que otros como él buscaban su propia versión del sueño americano, era común que los blancos se mudaran del sur del Bronx y de muchas otras ciudades del país.