"alterare" traduzione spagnolo


Intendevi forse alterar
IT

"alterare" in spagnolo

ES

IT alterare
volume_up
[altero|alterato] {verbo}

Sinonimi (italiano) per "alterare":

alterare

Esempi di utilizzo "alterare" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianSono esclusi i piccoli video di risposta in quanto possono alterare il calcolo della larghezza di banda.
Se excluyen las respuestas en vídeo pequeñas, ya que pueden añadir ruido al cálculo del ancho de banda.
ItalianDirettamente indirizzata -- questo é un po' più lontano, ma non tanto lontano -- indirizzata ad alterare i geni della prima cellula di un embrione.
Estamos un poco lejos, aunque no demasiado, de entrar directamente en la primera célula de un embrión y modificar sus genes.
ItalianQuindi, per essere corretti e per alterare la nostra prospettiva, dobbiamo inserire un'altra serie di dati, e questi dati sono il PIL, o gli introiti del paese.
Así que, para ser justos y modificar nuestra perspectiva, tenemos que compararlo con otro conjunto de datos, y ese conjunto de datos es el PBI, o los ingresos del país.
ItalianAffronto il tema perché ci sono dei profeti, oggi, che affermano che la tecnologia potrà alterare in modo fondamentale la condizione umana e forse persino trasformare la specie umana.
Menciono esto porque hay profetas hoy en día que afirman que la tecnología alterará fundamentalmente la condición humana y tal vez incluso transforme la especie humana.
ItalianTuttavia, possiamo tornare indietro e alterare la nostra relazione, riconsiderare la nostra relazione nei confronti di persone ed eventi passati, i percorsi neurali possono cambiare.
Sin embargo, si volvemos atrás y cambiamos nuestra relación, modificamos nuestra relación con las personas y acontecimientos del pasado, las vías neuronales pueden cambiar.

Impara nuove parole