"allegro" traduzione spagnolo

IT

"allegro" in spagnolo

volume_up
allegro {agg. m/f}
IT

allegro {aggettivo maschile}

volume_up
Video: ♪♫ Frosty il carbonaio è un tipo allegro e felice.
Video: ♪♫ Frosty, el hombre de carbón, es un alma alegre y jovial.
sono felice di potervi incontrare e di vedere i vostri volti allegri che riempiono questa bella piazza.
Estoy contento de poderlos encontrar y ver sus rostros alegres llenando esta bella plaza.
Non si tratta, di solito, di argomenti molto allegri, e non generano neanche il tipo di buone notizie di cui si parla qui.
Normalmente no son de los temas más alegres ni generan, por lo general, las buenas noticias que conforman esta conferencia.
allegro (anche: brillo, alticcio)
allegro (anche: gioioso, giocondo, lieto)
allegro (anche: gioioso, giocondo, lieto)

Esempi di utilizzo "allegro" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianQuesto grafico sembra noioso, ma è per questo grafico che mi alzo allegro ogni mattina.
Esta gráfica parece aburrida, pero es la razón por la que ilusionado me levanto por las mañanas.
ItalianE poi potrei dire, lo conoscevo una volta, ed era debole, o forte, o audace o orgoglioso o allegro.
Y después podré decir, Lo conocí una vez, y el era débil, o fuerte, o audaz u orgulloso o jovial.
ItalianVideo: ♪♫ Frosty il carbonaio è un tipo allegro e felice.
Video: ♪♫ Frosty, el hombre de carbón, es un alma alegre y jovial.
Italian(Risate) Se tu sei allegro attirerai altre persone felici.
(Risas) Si estás feliz, vas a atraer a otras personas felices.
ItalianUndici mesi dopo il tranquillo ed allegro sacerdote, mentre esercitava, come poteva, il suo ministero, venne chiamato dal suo parroco il signor Curato Justino Orona.
Once meses después, el pacífico y alegre sacerdote, mientras ejercía a salto de mata su ministerio, fue llamado por su párroco el Sr. Cura Justino Orona.
ItalianE tuttavia è molto allegro, è estremamente allegro.
Él lo siente. Él siente la manera en que están cazando a los yaks en la actualidad. No diré siquiera cómo lo hacen. Pero él lo siente. Y sin embargo, es muy alegre. Es extremadamente alegre.