IT

valuta estera {femminile}

volume_up
1. Finanza
valuta estera (anche: borsa, borsa valori)
Parere della BCE sulla legislazione polacca in materia di operazioni in valuta estera
ECB Opinion on Polish foreign exchange legislation
Le riserve cinesi di valuta estera ammontano a 2 900 miliardi di dollari statunitensi.
Chinese foreign exchange reserves are USD 2.9 trillion.
swap non hanno inciso sulla posizione netta dell’Eurosistema in valuta estera.
These foreign exchange swap operations had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.
valuta estera
Parere della BCE sulla legislazione polacca in materia di operazioni in valuta estera
ECB Opinion on Polish foreign exchange legislation
Le riserve cinesi di valuta estera ammontano a 2 900 miliardi di dollari statunitensi.
Chinese foreign exchange reserves are USD 2.9 trillion.
Gli investimenti di quelle multinazionali costituiscono per la Birmania la principale fonte di valuta estera.
The oil companies' investments account for the largest amount of foreign exchange in the country.

Esempi di utilizzo "valuta estera" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

Italiandetenere e gestire le riserve ufficiali in valuta estera degli Stati membri;
to hold and manage the official foreign reserves of the Member States;
ItalianLe riserve cinesi di valuta estera ammontano a 2 900 miliardi di dollari statunitensi.
Italianswap non hanno inciso sulla posizione netta dell’Eurosistema in valuta estera.
These foreign exchange swap operations had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.
Italianswap non ha inciso sulla posizione netta dell’Eurosistema in valuta estera.
This foreign exchange swap operation had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.
ItalianNavigation Path: Home > The European Central Bank > Funzioni > Operazioni in valuta estera
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Tasks > Foreign exchange operations
ItalianParere della BCE sulla legislazione polacca in materia di operazioni in valuta estera
ItalianEgli giunge alla conclusione che i 330 miliardi di riserve in valuta estera possono essere ridotti a lungo termine.
The report concludes that the 330 billion in foreign reserves can ultimately be reduced.
Italianswap euro/franchi svizzeri non ha inciso sulla posizione netta dell’Eurosistema in valuta estera.
The EUR/CHF foreign exchange swap had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.
ItalianGli investimenti di quelle multinazionali costituiscono per la Birmania la principale fonte di valuta estera.
The oil companies' investments account for the largest amount of foreign exchange in the country.
ItalianGli investimenti di quelle multinazionali costituiscono per la Birmania la principale fonte di valuta estera.
The oil companies ' investments account for the largest amount of foreign exchange in the country.
ItalianLe due operazioni di swap non hanno inciso sulla posizione netta dell’Eurosistema in valuta estera.
These two foreign exchange swap operations had no effect on the net position of the Eurosystem in foreign currency.
ItalianLa Cina non ha bisogno di carità, ha molto capitale: detiene le più grandi riserve in valuta estera al mondo.
China does not need handouts, it has plenty of capital: it has the largest foreign currency reserves in the world.
ItalianCiononostante, le riserve in valuta estera sono necessarie.
ItalianParere della BCE in merito ai mutui immobiliari in valuta estera e agli accordi di prestito relativi a proprietà residenziali in Ungheria
ECB Opinion on foreign currency mortgages and residential property loan agreements in Hungary
ItalianPer contro, non abbiamo avuto successo per quanto riguarda i rischi relativi all'indebitamento in valuta estera.
However, on the other hand, we have had no success in terms of the risks posed by taking on debts in foreign currencies.
ItalianIn primo luogo, tale impegno obbliga i paesi creditori ad attingere alle loro riserve in valuta estera, o a indebitarsi.
Firstly, this commitment obliges creditor countries either to reach into their foreign exchange reserves or to go into debt.
ItalianOggi i socialdemocratici danesi hanno votato a favore della relazione Giansily sulle riserve in valuta estera nella terza fase dell'UEM.
The Danish Social Democrats have today voted for Mr Giansily's report on currency reserves in the third stage of EMU.
ItalianOperazioni in valuta estera

Traduzioni simili a "valuta estera" in inglese

valuta sostantivo
English
cambio di valuta estera sostantivo
politica estera sostantivo
valuta debole sostantivo
valuta del conto sostantivo
valuta del credito sostantivo
obbligazione estera sostantivo