"toccare il fondo" traduzione inglese

IT

"toccare il fondo" in inglese

IT toccare il fondo
volume_up
{verbo}

Esempi di utilizzo "toccare il fondo" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianCorriamo il rischio di toccare il fondo molto presto.
We are running the risk of hitting rock bottom very soon.
ItalianE credo che andremo a toccare il fondo.
Italiantoccare il fondo della disperazione
Italiantoccare il fondo
ItalianEppure nel caso della Grecia si è convenuto che la situazione del paese debba toccare il fondo prima che Bruxelles sia pronta a intervenire.
Yet when it comes to Greece, it was agreed that the country's situation must reach rock bottom before Brussels would be ready to actually help.
ItalianVogliono una soluzione pacifica che assicuri il rispetto dei diritti delle minoranze e l'autonomia senza secessioni, per evitare di toccare il fondo in Europa.
They want a peaceful settlement with respect for all minorities' rights, and they want with independence without separation, because otherwise we will never find a lasting settlement in Europe.
ItalianVogliono una soluzione pacifica che assicuri il rispetto dei diritti delle minoranze e l'autonomia senza secessioni, per evitare di toccare il fondo in Europa.
They want a peaceful settlement with respect for all minorities ' rights, and they want with independence without separation, because otherwise we will never find a lasting settlement in Europe.