"pollice" traduzione inglese

IT

"pollice" in inglese

volume_up
pollice {sostantivo}
EN

IT pollice
volume_up
{maschile}

1. Unità di misura

pollice
volume_up
inch {sostantivo}
Ora: il costo di un display è, più o meno, di 10 dollari al pollice.
Now the display on your laptop costs, in rough numbers, 10 dollars a diagonal inch.
La mia etichetta preferita era su un amo da pesca da 5 pollici.
My favorite warning was one on a five-inch fishing lure.
Questa è una delle pubblicità virali più famose dell'anno scorso, nota come "il pollice ottico" della Philips.
Yossi Vardi: This is one of the most popular viral advertisement of last year, known as the optical inch by Philips.

2. Anatomia

pollice
volume_up
thumb {sostantivo}
Include inoltre un gesto del pollice per lo spostamento in avanti e indietro.
It also includes a thumb gesture that enables you to go forward and backward.
Usa un semplice gesto del pollice per spostarti avanti e indietro tra le pagine.
Use a simple thumb sweep to move back and forth between pages.
Prevede inoltre il supporto di un gesto del pollice che consente di spostarti in avanti e indietro.
It also includes a thumb gesture that enables you to go forward and backward.

3. altro

pollice
volume_up
pollex {sostantivo} [arc.] (thumb)

Esempi di utilizzo "pollice" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianUsa un semplice gesto del pollice per spostarti avanti e indietro tra le pagine.
Snap to see your windows side by side, or maximise and minimise.
ItalianAll'inizio i genitori firmavano sul registro con l'impronta del pollice.
When we started our school the parents would give thumbprints in the attendance register.
ItalianNon vorrei che il tasso d'errore fosse come il pollice dell'imperatore che determinava la vita o la morte dei cristiani.
I do not want everything to hinge on the error rate, which will determine everything.
ItalianNon vorrei che il tasso d' errore fosse come il pollice dell' imperatore che determinava la vita o la morte dei cristiani.
I do not want everything to hinge on the error rate, which will determine everything.
ItalianSfrega il pollice per andare avanti o indietro.Guarda la demo
ItalianHanno una copertura come l'unghia del mio pollice.
ItalianCon tre dita Pollice Ulteriori informazioni
ItalianMalissimo, pollice verso, è imbarazzante -- grazie, queste sono risposte perfette, ma sono risposte a una domanda diversa.
Dreadful, thumbs down, embarrassing -- thank you, these are great answers, but they're answers to a different question.
ItalianVorrei dire che, se tale proposta fosse presentata alle popolazioni europee, sarebbe accolta con una risata sprezzante e un pollice verso.
I must say that if this proposal were laid before the citizens of Europe, it would be greeted with scorn and a definite thumbs-down.
ItalianCon tre dita Pollice
Italianavere il pollice verde
ItalianPerché la parte foveale del tuo occhio che è la parte ad alta risoluzione, ha a penna le dimensioni dell'unghia del tuo pollice alla distanza di un braccio.
That's because the foveal part of your eye, which is the high-resolution part, is only about the size of your thumbnail held at arms length.