"piccole e medie imprese" traduzione inglese

IT

"piccole e medie imprese" in inglese

IT piccole e medie imprese
volume_up
{femminile plurale}

1. generale

piccole e medie imprese
volume_up
SMEs {sostantivo}
La situazione delle piccole e medie imprese peggiora anziché migliorare.
The situation of SMEs is not improving, but worsening.
L'innovazione è decisiva per la sopravvivenza futura delle piccole e medie imprese.
Innovation is vitally important for the survival of SMEs into the future.
La grande maggioranza di esse sono piccole e medie imprese con meno di dieci addetti.
The vast majority of these undertakings are SMEs employing fewer than 10 workers.

2. Economia

piccole e medie imprese
Si tratta di un programma di particolare importanza per le piccole e medie imprese.
That is a programme of particular importance for small and medium-sized enterprises.
E' nelle piccole e medie imprese in particolare che si crea occupazione.
It is in small and medium-sized enterprises in particular that jobs are created.
E'nelle piccole e medie imprese in particolare che si crea occupazione.
It is in small and medium-sized enterprises in particular that jobs are created.

Traduzioni simili a "piccole e medie imprese" in inglese

piccolo sostantivo
piccolo aggettivo
E sostantivo
English
e congiunzione
English
medie sostantivo
English
media sostantivo
imprese sostantivo
impresa sostantivo
è
English
essere sostantivo
English
essere verbo
essere
English

Esempi di utilizzo "piccole e medie imprese" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianLe piccole e medie imprese sono davvero la spina dorsale dell'economia dell'UE.
Indeed, small and medium-sized enterprises are the backbone of the EU economy.
ItalianCome colmare le necessità delle piccole e medie imprese in materia di ricerca?
How are we to deal with small and medium-sized enterprises’ need for research?
ItalianCome può essere stimolata una crescita del numero delle piccole e medie imprese?
How can a growth in the numbers of small and medium-sized enterprises be stimulated?
ItalianLe piccole e medie imprese da noi vogliono dire alcuni milioni di posti di lavoro.
Where we are, small and medium-sized enterprises account for several million jobs.
ItalianTuttavia, le piccole e medie imprese in Europa dovrebbero disporre di un loro modello.
But small and medium-sized enterprises in Europe should have their own standard.
ItalianOccorre prestare maggiore attenzione alle esigenze delle piccole e medie imprese.
Greater attention needs to be paid to the needs of small and medium-sized businesses.
ItalianIn proposito possiamo ancora ottenere molto per le piccole e medie imprese.
Here, we can still achieve a great deal for small and medium-sized enterprises.
ItalianSi tratta di un programma di particolare importanza per le piccole e medie imprese.
That is a programme of particular importance for small and medium-sized enterprises.
ItalianE la proposta non è nemmeno concepita per favorire le piccole e medie imprese.
Neither has the proposal been designed to support small and medium-sized enterprises.
ItalianLe piccole e medie imprese in particolare rischiano di trovarsi in difficoltà.
Small and mediumsized enterprises, in particular, are at risk of facing difficulties.
ItalianE' nelle piccole e medie imprese in particolare che si crea occupazione.
It is in small and medium-sized enterprises in particular that jobs are created.
ItalianSmettiamo di strumentalizzare a nostro piacimento le piccole e medie imprese.
Let us stop exploiting small and medium-sized enterprises for our own ends.
ItalianOltretutto, gli stessi ostacoli si presentano anche alle piccole e medie imprese.
It is also still just as difficult for small and medium-sized businesses.
ItalianIn Europa sappiamo che la colonna portante sono le piccole e medie imprese.
We know in Europe small and medium-sized businesses are the bedrock of the economy.
ItalianTutte queste organizzazioni sono impegnate nel sostenere le piccole e medie imprese.
All these organizations are committed to nurturing small and medium-sized companies.
ItalianSappiamo che occorre prestare particolare attenzione alle piccole e medie imprese.
We know that small and medium-sized enterprises require special attention.
ItalianSignora Presidente, ormai sulle piccole e medie imprese è stato detto tutto.
Madam President, everything has been said about small and medium-sized firms by now.
ItalianHa affermato che per le piccole e medie imprese si deve ridurre la burocrazia.
You say that red tape must be cut for small and medium-sized enterprises.
ItalianIl piano prevede un importo di 30 miliardi di euro per le piccole e medie imprese.
This plan is providing a sum of EUR 30 billion for small- and medium-sized enterprises.
ItalianNon dimentichiamo poi il programma pluriennale per le piccole e medie imprese.
And let us not forget the multiannual programme for small and medium-sized enterprises.