"maglietta" traduzione inglese

IT

"maglietta" in inglese

IT maglietta
volume_up
{femminile}

1. Moda e abbigliamento

maglietta
volume_up
tee-shirt {sostantivo}
Every single dog on one tee shirt.
maglietta (anche: canotta, canottiera, T-shirt)
volume_up
T-shirt {sostantivo}
Il gruppo in maglietta, nei banchi là sopra, sfoggia la scritta: "Rispetto per il no”.
The T-shirt party up there have the text 'Respect the "no”'.
E parla della storia che c'è dietro ad un oggetto come una maglietta.
And it talks about the back story of something like a t-shirt.
Indossava una maglietta come quella che ho io ora.
He was wearing a t-shirt like the one I wear now.

Sinonimi (italiano) per "maglia":

maglia

Esempi di utilizzo "maglietta" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianMa quando indossava la maglietta dell'Università di Pittsburgh, le truffe scendevano.
But when he actually had a University of Pittsburgh sweatshirt, cheating went down.
ItalianPotete distinguere gli impiegati regolari perché hanno l'etichetta gialla sulla maglietta.
Now you can see the regular employees by the ones that have the yellow tags on their shirt.
ItalianIl gruppo in maglietta, nei banchi là sopra, sfoggia la scritta: "Rispetto per il no”.
The T-shirt party up there have the text 'Respect the "no”'.
ItalianE parla della storia che c'è dietro ad un oggetto come una maglietta.
And it talks about the back story of something like a t-shirt.
ItalianQuesta è stata fatta usando un etichetta di nylon della mia maglietta.
But this one was made out of a nylon tag out of my shirt.
ItalianQuel che succede è che dipende dalla maglietta indossata.
It turns out it depends on what kind of sweatshirt they're wearing.
ItalianAllora, descrivi al pubblico la temperatura della tua maglietta.
So, describe to the audience the temperature of your shirt.
ItalianMa sul retro della mia maglietta, quella che mi ha dato lei, c'è scritto: "Salvate i montanari a rischio."
But the back of my T-shirt, the one that she gave me, says, "Save the endangered hillbillies."
ItalianE, come sorta di rivalsa, un messaggio velatamente minaccioso (risate) sul retro della maglietta.
As a little retaliation with a just ever so slightly menacing message (Laughter) on the back of the shirt.
ItalianPrendiamo, per esempio, quello con la maglietta verde.
Let's just pick one -- for example, the one in the green shirt.
ItalianQuesto è stato fatto con una particella della mia maglietta.
ItalianIndossava una maglietta come quella che ho io ora.
He was wearing a t-shirt like the one I wear now.
ItalianBasta digitare Notre Dame in Flickr e ottenete immagini di tipi in maglietta, altre del campus e via dicendo.
You just type Notre Dame into Flickr, and you get some pictures of guys in t-shirts, and of the campus and so on.
ItalianSe lo mettete su una maglietta, rovina la maglietta.
ItalianQuella maglietta che non ho più messo da anni?
ItalianHo dipinto di verde la capocchia dello spillo grattando via le particelle di una maglietta verde e premendole sullo spillo.
And the pinhead I've made green around there by scraping the particles off a green shirt and then pressed onto the needle.
ItalianUn cane diverso per ogni maglietta.
ItalianGuardate la sua maglietta.
ItalianStudenti: Una maglietta.
ItalianUno dei miei esempi preferiti è quello della maglietta che indosso, una maglietta fatta in cotone egiziano, tessuta in Italia, disegnata a Hong Kong e confezionata in Cina.
One of my favourite examples is this shirt that I am wearing. It is made of cotton from Egypt, which was woven into cloth in Italy.