"libro" traduzione inglese

IT

"libro" in inglese

EN

IT libro
volume_up
{maschile}

1. generale

libro
volume_up
book {sostantivo}
Scannerizzare un libro è come scattare una foto digitale di ogni singola pagina.
Now scanning a book is like taking a digital photograph of every page of the book.
(Madre: L'altro era un libro o un articolo?) R: No, l'altro era un libro.
(Mother: Was the other one a book or a journal entry?) Girl: No, the other one was a book.
Questo è un libro scritto da un assiduo giocatore che si chiama Kevin Carroll.
This is a book written by a consummate player by the name of Kevin Carroll.

2. Botanica

libro (anche: floema)
volume_up
bast {sostantivo}

Sinonimi (italiano) per "libro":

libro

Esempi di utilizzo "libro" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianIl Libro bianco contiene proposte assai importanti anche in materia di controlli.
The White Paper also contains very important proposals in respect of controls.
ItalianIn terzo luogo, presenterò un libro verde sul contenuto audiovisivo e Internet.
Thirdly, I will present a green paper on audiovisual content and the Internet.
ItalianHo consegnato il Libro bianco ai cittadini e ho chiesto loro che cosa ne pensassero.
I have handed out this White Paper and asked our citizens what they think of it.
ItalianQuesta domanda, con le sue implicazioni ambientali, è oggetto del Libro verde.
The Green Paper is about answering this question from an ecological point of view.
ItalianInfine, vorrei raccomandare l'istruzione di questo Libro verde sulla salute.
Finally, I would like to recommend an examination of this Green Paper on health.
ItalianSignor Commissario, vorrei invitarla a redigere un Libro verde sul gioco d'azzardo.
Commissioner, I would like to encourage you to produce a green paper on gambling.
ItalianMi compiaccio dei vari commenti che abbiamo già avuto in merito al libro verde.
I am happy with all the comments that we have already had on the Green Paper.
ItalianLa relazione Rothe offre un buon numero di suggerimenti preziosi per il Libro bianco.
The Rothe report includes a large number of important ideas for the White Paper.
ItalianMi rallegro del sostegno espresso dal Parlamento per il nostro Libro verde.
I am delighted at the support that Parliament has expressed for our Green Paper.
ItalianQuesta iniziativa era attesa dal 1998, data della pubblicazione del Libro verde.
This initiative had been expected ever since 1998 when the Green Paper was published.
ItalianNel caso della prevenzione dei danni ambientali, abbiamo preparato un Libro bianco.
We have prepared a White Paper on the prevention of damage to the environment.
ItalianManca tuttavia una dimensione importante: il Libro verde non è abbastanza verde.
One important dimension is missing, however: the Green Paper is insufficiently green.
ItalianHo seguito con grande interesse la discussione del Parlamento sul Libro bianco.
I have followed Parliament's debate on the White Paper with great interest.
ItalianMi rammarica che il Parlamento non si sia ancora pronunciato sul Libro verde.
I regret that Parliament has not yet expressed an opinion on the Green Paper.
ItalianNel 1993, infatti, vi era già stato un Libro verde sulla responsabilità ambientale.
In 1993, in fact, there was already a Green Paper on environmental liability.
ItalianIl partenariato è dunque un altro importante concetto presentato nel Libro bianco.
Partnership is, therefore, also an important concept put forward in the White Paper.
ItalianRiteniamo pertanto positivo il Libro verde, nonché il programma della Presidenza.
We therefore welcome the green paper as well as the Presidency’s programme.
ItalianDue settimane fa, il Parlamento ha varato il Libro bianco sull' epilessia.
The week before last, in Parliament, we were launching the epilepsy White Paper.
Italian. - (PT) Ho votato a favore della relazione sul Libro bianco sullo sport.
in writing. - (PT) I voted in favour of the report on the White Paper on Sport.
ItalianPer ora approviamo e incoraggiamo lo sforzo della Commissione con il Libro verde.
For the moment, we approve and encourage the Commission's efforts in the Green Paper.