IT

grassi {aggettivo maschile plurale}

volume_up
A quei tempi si consumavano più grassi ma non esisteva il problema dell'obesità.
At that time, we consumed more fat, but we did not have the problem with obesity.
Così, quando mangiate meno grassi, introducete meno calorie senza ridurre il cibo.
So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food.
Molti di loro stanno impegnandosi a tagliare il contenuto di sale, grassi e zucchero.
Many of them are now making great efforts to cut salt, fat and sugar.
EN

grassy {aggettivo}

volume_up
grassy

Esempi di utilizzo "grassi" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianA quei tempi si consumavano più grassi ma non esisteva il problema dell'obesità.
At that time, we consumed more fat, but we did not have the problem with obesity.
ItalianCosì, quando mangiate meno grassi, introducete meno calorie senza ridurre il cibo.
So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food.
ItalianLe diete "a basso contenuto di grassi", o di carboidrati, non sono vere soluzioni.
So-called low-fat diets, so-called low-carb diets -- these are not solutions.
ItalianE' un design assolutamente senza grassi, e quando lo osservi, vedi gli esseri umani.
It's an absolutely fat-free design, and when you look at it, you see human beings.
ItalianQuesti due tipi di grassi sono egualmente pericolosi se consumati in eccesso.
Both types of trans-fatty acid are in fact equally harmful if too much is consumed.
ItalianAl punto 8, dell'OCM nel settore dei grassi, è citato l'articolo 99 del Regolamento.
Under Item 8, the COM on oils and fats, there is a reference to Rule 99.
ItalianCome puoi dire che un cibo ha pochi grassi, con tutto lo zucchero che contiene?
How can you say something is low-fat when it's full of so much sugar?
ItalianVorrei anche attirare l'attenzione sulla questione degli acidi grassi trans.
I would also like to focus attention on the matter of trans fatty acids.
ItalianVolevamo solo grassi tropicali, e la posizione comune ne contiene un elenco limitativo.
We only wanted tropical fats; the common position provides an exhaustive list of them.
ItalianI sostenitori dei grassi vegetali dicono che i loro prodotti sono eccellenti.
The advocates of vegetable fats say that their products are excellent.
ItalianIl nostro gruppo si oppone all'idea di limitare i grassi vegetali a tre grassi tropicali.
Our group is opposed to the idea of restricting vegetable fats to three tropical fats.
ItalianI grassi alimentari derivati da oli vegetali, per esempio, non possono chiamarsi «burro».
For example, edible fats from vegetable oils should not be called butter.
ItalianVorrebbero che in nessun paese dell'Unione europea si utilizzassero i grassi vegetali.
They do not want to have any fat at all throughout the European Union.
ItalianI grassi alimentari derivati da oli vegetali, per esempio, non possono chiamarsi« burro».
For example, edible fats from vegetable oils should not be called butter.
ItalianMolti di loro stanno impegnandosi a tagliare il contenuto di sale, grassi e zucchero.
Many of them are now making great efforts to cut salt, fat and sugar.
ItalianE questi sono prevalentemente quelli che chiamiamo acidi grassi Omega 3.
And these are predominantly what are called the Omega-3 fatty acids.
ItalianGrassi e oli animali o vegetali idrogenati anche raffinati, ma non preparati
Animal or vegetable fats and oils, hydrogenated, whether or not refined, but not further prepared
ItalianUna bambina di otto anni non è in grado di capire cosa voglia dire essere troppo grassi.
A child of eight does not really understand when you are too fat.
ItalianCi sono voluti circa due anni, perché sto cercando un design senza grassi.
Took about two years, because I'm looking for fat-free design.
ItalianCome non tutti i carboidrati vi fanno male, nemmeno tutti i grassi.
Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you.