IT

gita {femminile}

volume_up
1. Viaggi
gita
I detenuti non sono un gruppo di giovani esploratori che si sono smarriti durante una gita.
The detainees are not a bunch of scouts that have got lost on an outing.
2. altro
gita (anche: corsa, digressione)
gita (anche: tragitto, percorrenza)
Pensate al bere vino, a una gita all'Orologio del Lungo Presente.
Think about drinking wine, about a journey to the Clock of the Long Now.
gita (anche: scampagnata)
volume_up
jaunt {sostantivo}
E’ assurdo spendere 200 milioni di euro all’anno del denaro dei contribuenti per la gita mensile a Strasburgo.
What a nonsense that we are spending EUR 200 million a year of taxpayers' money on the monthly jaunt to Strasbourg.
E’ assurdo spendere 200 milioni di euro all’ anno del denaro dei contribuenti per la gita mensile a Strasburgo.
What a nonsense that we are spending EUR 200 million a year of taxpayers ' money on the monthly jaunt to Strasbourg.
gita (anche: viaggio, tragitto)
volume_up
trip {sostantivo}
Vedete quanto gli piace la nostra gita matematica all'Alhambra.
You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra.
la gita è stata qualcosa di fuori dall'ordinario
the trip was something out of the ordinary
the plans for the school trip
3. "in bici o moto"
gita (anche: giro, viaggio, corsa, cavalcata, viaggio)
volume_up
ride {sostantivo}
Ora potreste pensare che questo è solo un viaggio in cerca di emozioni, una gita di piacere, solo lo stunt più grande del mondo.
Now you may think this is just a thrill-seeking trip, a pleasure ride, just the world's biggest stunt.
4. "a cavallo"
gita (anche: passeggiata)
5. "in pullman"
gita (anche: gita in pullman)
6. "in bicicletta"

Esempi di utilizzo "gita" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianI detenuti non sono un gruppo di giovani esploratori che si sono smarriti durante una gita.
The detainees are not a bunch of scouts that have got lost on an outing.
ItalianPensate al bere vino, a una gita all'Orologio del Lungo Presente.
Think about drinking wine, about a journey to the Clock of the Long Now.
ItalianVedete quanto gli piace la nostra gita matematica all'Alhambra.
You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra.
ItalianUn gruppo in gita scolastica è venuto a visitare in pullman il Parlamento europeo.
ItalianI detenuti non sono un gruppo di giovani esploratori che si sono smarriti durante una gita.
The Irish presidency is also letting down the Irish public, which views this matter as an absolute scandal.
ItalianE’ assurdo spendere 200 milioni di euro all’anno del denaro dei contribuenti per la gita mensile a Strasburgo.
What a nonsense that we are spending EUR 200 million a year of taxpayers' money on the monthly jaunt to Strasbourg.
ItalianE’ assurdo spendere 200 milioni di euro all’ anno del denaro dei contribuenti per la gita mensile a Strasburgo.
What a nonsense that we are spending EUR 200 million a year of taxpayers ' money on the monthly jaunt to Strasbourg.
Italianla gita è stata qualcosa di fuori dall'ordinario
ItalianOra potreste pensare che questo è solo un viaggio in cerca di emozioni, una gita di piacere, solo lo stunt più grande del mondo.
Now you may think this is just a thrill-seeking trip, a pleasure ride, just the world's biggest stunt.
ItalianEcco qua dei bambini venuti in gita al Media Lab, ho fatto in modo che li provassero e ho girato un video.
So these are some kids that came on a field trip to the Media Lab, and I managed to get them to try it out, and shoot a video.
Italianil programma della gita scolastica
ItalianMa non è stato una gita veloce.
ItalianDavid Sedaris è uno dei miei scrittori preferiti, e il titolo del saggio in questa collezione parla di una sua gita in una colonia di nudisti.
David Sedaris is one of my favorite writers, and the title essay in this collection is about his trip to a nudist colony.
ItalianMa quel giorno ho sorvolato le isole -- era una gita ai Caraibi con la mia famiglia, in un piccolo aereo volavamo bassi sopra le isole.
But that day I flew low over the islands -- it was a family trip to the Caribbean, and I flew in a small plane low over the islands.
ItalianDobbiamo far tornare indietro la gita scolastica perché uno dei bambini non dispone del visto necessario o rischiare e andarci comunque?»
Shall we keep the school trip back because one of the children does not have the necessary visa or shall we take the risk and go anyway? '

Sinonimi (italiano) per "gita":

gita