IT

generi alimentari {maschile}

volume_up
generi alimentari (anche: commestibili, alimentari)
volume_up
comestibles {sostantivo} [form.]
generi alimentari (anche: generi di drogheria, alimentari)
volume_up
groceries {sostantivo} [Amer.] (type of merchandise)

Esempi di utilizzo "generi alimentari" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianIl governo non può più permettersi di importare generi alimentari dall'estero.
The government can no longer afford to import food from outside their own country.
ItalianAi dimostranti di Kiev sono stati forniti generi alimentari e tende: chi li ha pagati?
Tents and food were supplied to the demonstrators in Kiev, yet who paid for them?
ItalianDa tali paesi vengono importate nel mercato europeo grandi quantità di generi alimentari.
A large amount of food is exported into the European market from such countries.
ItalianLa loro combustione causa un sovrapprezzo di generi e prodotti alimentari nel complesso.
Their combustion leads to overpricing of feedingstuffs and foodstuffs in general.
ItalianFaccio appello a lei a nome di quei cittadini che cercano di produrre generi alimentari.
I am appealing to you on behalf of the people who are trying to produce the food.
ItalianIn questo modo potremo ripristinare la fiducia dei consumatori nei generi alimentari.
That will make it possible for us to restore the consumer's faith in his or her food.
ItalianDobbiamo imporre limitazioni ai generi alimentari provenienti dal Giappone.
We need limits for food from Japan. I have one question for the Commission.
ItalianIn questo modo potremo ripristinare la fiducia dei consumatori nei generi alimentari.
That will make it possible for us to restore the consumer' s faith in his or her food.
ItalianUrgono aiuti materiali sotto forma di generi alimentari e assistenza medica.
Material aid in the form of food and medical aid is also urgently needed.
ItalianTra la popolazione c'è, a tutti i livelli, una diffusa penuria di generi alimentari.
There are also extensive food shortages at all levels of the population.
ItalianUna combinazione fra prezzi elevati dei generi alimentari e povertà è la peggiore possibile.
A combination of high food prices and poverty is the worst possible combination.
ItalianTuttavia la misura decisiva è e resta il programma« Petrolio in cambio di generi alimentari».
But the crucial point of reference is and remains the 'oil for food ' programme.
ItalianL'Unione europea è il principale importatore ed esportatore di generi alimentari.
The Community is the world's largest importer and exporter of food.
ItalianTuttavia la misura decisiva è e resta il programma «Petrolio in cambio di generi alimentari».
But the crucial point of reference is and remains the 'oil for food' programme.
ItalianManca l'acqua potabile, i generi alimentari e altri beni di prima necessità.
There is a shortage of drinking water, food and other basic materials.
ItalianSembra un sistema abbastanza accettabile per trattare i generi alimentari.
This seems to be quite an acceptable method of dealing with foodstuffs.
ItalianL'Unione europea nel suo insieme è e rimane il maggior produttore di generi alimentari.
The European Union as a whole is and remains the main producer of food.
ItalianDisporre di più prodotti coltivati contribuisce ai biocarburanti nonché ai generi alimentari.
Having more cultivated products contributes towards biofuels as well as food.
ItalianHa affermato che si sta valutando un'agenzia per i generi alimentari, una sorta di FDA.
You said that a food agency is under consideration, a kind of FDA. You have often said this.
ItalianQueste sono parti di cellula batterica e sono naturalmente presenti nei generi alimentari.
These are part of bacteria cells which are naturally present in food.

Traduzioni simili a "generi alimentari" in inglese

generi sostantivo
alimentari sostantivo
generi di drogheria sostantivo
English
fibre alimentari sostantivo
rivendita di vini e generi alimentari sostantivo
English
fornitore di generi alimentari sostantivo
abitudini alimentari sostantivo
aiuti alimentari sostantivo
English
integratori alimentari sostantivo