IT

favorito {aggettivo}

volume_up
favorito
volume_up
fancied {agg.} (contender)

Esempi di utilizzo "favorito" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianTutti gli allargamenti hanno rafforzato l'Unione e ne hanno favorito la crescita.
All successive enlargements have strengthened the Union, and have favoured its growth.
ItalianJean-Jacques Rousseau deve sicuramente avere favorito l'approccio integrato.
Jean-Jacques Rousseau must certainly have favoured the integrated approach.
ItalianE' favorito nelle regioni insulari e meglio dotate a livello di bilancio?
Is it promoted in the island regions and allocated greater resources in the budget?
ItalianLe modifiche alla costituzione hanno favorito le violazioni dei diritti umani.
Changes to the constitution have facilitated violations of human rights.
ItalianE'favorito nelle regioni insulari e meglio dotate a livello di bilancio?
Is it promoted in the island regions and allocated greater resources in the budget?
ItalianTale politica ha frenato la crescita e favorito l'aumento della disoccupazione di massa.
This policy has stifled growth and stimulated the rise in mass unemployment.
ItalianLa stagnazione che affligge l’economia europea dal 2000 non ha certo favorito la situazione.
The stagnation affecting the European economy since 2000 has certainly not helped.
ItalianAbbiamo favorito la sua attività diplomatica, cui abbiamo espresso il nostro pieno sostegno.
We have encouraged and expressed our full support for its diplomatic efforts.
ItalianDi fatto, l'Unione è diventata un bersaglio favorito della criminalità internazionale.
Indeed, the Union has become a preferred target of international crime.
ItalianIl principe Gregor Potjomkin, favorito della Zarina Caterina, aveva conquistato la Crimea.
Prince Grigor Potemkin, the favourite of Catherine the Great, had conquered the Crimea.
ItalianDovrebbe essere favorito l'accesso dei lavoratori, in maggioranza donne, alla formazione.
The workers, mostly women, should be provided with access to training.
ItalianI trasporti aerei di massa hanno favorito flussi migratori senza precedenti.
Mass air travel has facilitated unprecedented migratory flows.
ItalianLa Commissione ha quindi favorito un approccio di riduzione progressiva dei casi di salmonella.
The Commission therefore favoured a progressive approach to reducing salmonella occurrence.
ItalianQuesto è il mio favorito tra i blog assurdi: gattichesomiglianoahitler.com.
This is my favorite goofy blog: Catsthatlooklikehitler.com.
ItalianL'osservanza di dette clausole avrebbe senz'altro favorito un clima di reciproca fiducia.
Compliance with these clauses would have led to mutual trust.
ItalianIl presidente Barroso non ha certo favorito un'Europa più forte.
José Manuel Barroso has certainly not furthered a strong Europe.
ItalianIl piccolo Lussemburgo ha sempre caldeggiato e favorito l'introduzione della moneta unica.
Little Luxembourg has always advocated a common currency.
ItalianIl mio favorito è "L'Edipo re" di Sofocle. "Il sesso con mamma è stato accecante".
My favorite is Sophocles' Oedipus the King: "Sex With Mum Was Blinding" (Laughter) (Applause)
ItalianL'orientamento della PAC ha favorito l'apparizione di alcuni problemi.
ItalianL'incuria di taluni Stati ha favorito, per non dire aggravato, l'impatto di queste calamità.
The negligence of certain Member States has encouraged, if not aggravated, the impact of these disasters.