IT

concordo [esempio]

volume_up
Concordo con voi, e la Commissione è cosciente della complessità di questi problemi.
I agree with you, and the Commission is aware of the complexity of these problems.
Concordo con lei sull'importanza di definire e attuare piani d'azione nazionali.
I agree with you on the importance of creating and implementing national action plans.
. - (DE) Signora Presidente, signor Commissario, concordo con voi.
. - (DE) Madam President, Commissioner, I agree with you.

Sinonimi (italiano) per "concordare":

concordare

Esempi di utilizzo "concordo" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianConcordo con la proposta di destinare un quarto del bilancio al divario digitale.
I welcome the proposal to devote a quarter of the budget to the digital divide.
ItalianConcordo con tale codificazione e, pertanto, ho votato a favore della relazione.
I am in favour of such codification and have voted in favour of this report.
ItalianInnanzi tutto vorrei dire che anch'io concordo con quanto ha detto l'onorevole Walter.
First of all, I should like to say that I, too, concur with what Mr Walter said.
ItalianConcordo con tale disposizione e, pertanto, ho votato a favore della relazione.
I am in favour of such an agreement and have therefore voted in favour of the report.
ItalianConcordo sull’ importanza di migliorare il funzionamento del mercato dell’ energia.
As markets integrate, the relevant anti-trust markets will also become wider.
ItalianConcordo con la valutazione del relatore sulla proposta della Commissione europea.
The Commission, however, is trying to impose a system which has yet to be tried out.
ItalianIo non concordo e anzi credo che nei nostri riguardi si debba essere più severi.
In my opinion, we should raise the standard for ourselves. We are the controlling body.
ItalianConcordo con la relazione sul fatto che gli effetti sono già chiaramente percepibili.
Preserving the ozone layer is one of the main aims of our environment policy.
ItalianSu questo punto concordo in pieno con il comitato di vigilanza e con la relatrice.
I am fully in agreement with the monitoring committee and the rapporteur on this point.
ItalianSignor Presidente, onorevoli colleghi, non concordo affatto con gli ultimi interventi!
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I totally disagree with the last speakers.
Italian   – Signor Presidente, concordo con l’onorevole Ludford, di cui non ripeterò le parole.
   . Mr President, I share Mrs Ludford's view. I will not repeat what she said.
ItalianSignora Presidente, non concordo con l'onorevole collega, ma su un punto ha ragione.
Madam President, I disagree with the Member except for one point on which he is right.
ItalianConcordo con l'onorevole Collins sulla necessità di regolamentare il servizio alla pari.
I take Mr Collins ' point that we need some regulation of control on au pairs.
ItalianConcordo quindi con ciò che ha detto poc’anzi l’onorevole Jöns sulle reti per i tumori.
I therefore concur with Mrs Jöns’s words a moment ago on the cancer networks.
ItalianConcordo con la valutazione del relatore sulla proposta della Commissione europea.
I share the rapporteur’s assessment of the European Commission proposal.
ItalianConcordo con l'invito a respingere questa proposta, rendendo così superflua la revisione.
I support the call to reject this proposal, thus making the review unnecessary.
ItalianConcordo, e infatti non lo stiamo facendo; stiamo solo cercando di essere realistici.
Of course - but I am not trying to water down; I am trying to be realistic.
ItalianConcordo con l'onorevole Collins sulla necessità di regolamentare il servizio alla pari.
I take Mr Collins' point that we need some regulation of control on au pairs.
ItalianSignor Presidente, ovviamente concordo con il mio collega, onorevole Corrie.
Mr President, I naturally support what my colleague, Mr Corrie, has said.
ItalianA suo giudizio - e concordo con lui - ci sono tutti gli elementi perché ciò accada.
We are both of the opinion that all the necessary ingredients are there.