"cinepresa" traduzione inglese

IT

"cinepresa" in inglese

IT

cinepresa {femminile}

volume_up
1. Fotografia
cinepresa (anche: telecamera, macchina fotografica)
E ci è voluta un sacco di preparazione, abbiamo dovuto costruire cineprese e luci e un sacco di altre cose.
And it took a lot of preparation, we had to build cameras and lights and all kinds of things.
Ma vorrei parlare di un altro modo di viaggiare che non richiede una nave o un aereo, ma richiede solo una cinepresa, un proiettore e uno schermo.
But I'd like to talk about another way to travel that doesn't require a ship or an airplane, and just requires a movie camera, a projector and a screen.
Non tutti possono leggere la musica o possedere una cinepresa, ma tutti siamo in grado di comunicare in qualche modo, e ciascuno di noi ha delle storie da cui il resto di noi può imparare.
Not everyone can read music or owns a camera, but everyone can communicate in some way, and everyone has stories that the rest of us can learn from.
2. altro
cinepresa (anche: cinecamera, macchina da presa)
cinepresa (anche: cinecamera)
cinepresa (anche: cinecamera)
volume_up
movie camera {sostantivo} [Amer.]
Ma vorrei parlare di un altro modo di viaggiare che non richiede una nave o un aereo, ma richiede solo una cinepresa, un proiettore e uno schermo.
But I'd like to talk about another way to travel that doesn't require a ship or an airplane, and just requires a movie camera, a projector and a screen.

Esempi di utilizzo "cinepresa" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianE mi procurò una cinepresa Super-8 quando avevo 10 anni.
ItalianMa vorrei parlare di un altro modo di viaggiare che non richiede una nave o un aereo, ma richiede solo una cinepresa, un proiettore e uno schermo.
But I'd like to talk about another way to travel that doesn't require a ship or an airplane, and just requires a movie camera, a projector and a screen.
ItalianNon tutti possono leggere la musica o possedere una cinepresa, ma tutti siamo in grado di comunicare in qualche modo, e ciascuno di noi ha delle storie da cui il resto di noi può imparare.
Not everyone can read music or owns a camera, but everyone can communicate in some way, and everyone has stories that the rest of us can learn from.
ItalianQuindi lasciatemi mostrare un film -- uno spezzone da quel film -- e come una cinepresa -- questa è una scena, dove nella mia mente, lei raggiungeva la più profonda consapevolezza della mortalità.
So let me show you a film -- a piece from that film -- and how a camera also -- so this is a scene, where in my mind, she was at the depths of mortality.