IT

bugiardo {maschile}

volume_up
bugiardo (anche: impostore, commediante)
bugiardo (anche: ballista)
volume_up
liar {sostantivo}
Ecco un'altra dimostrazione di come Milosevic è Pinocchio, cioè un bugiardo, signor Commissario!
Here is further proof of how Milosevic is Pinocchio, that is to say, a liar, Commissioner!
Either He is a liar or we are unable to act.
Questo rende bugiardo il mondo e, perciò, lo rende privo di ogni credibilità, il che significa FALLIMENTO.
This makes liar over the world and, therefore, makes it lacks any credibility, which means BANKRUPTCY.
bugiardo (anche: impostore, falsificazione, ciarlatano)
bugiardo (anche: bugiarda, impostore, impostora)
volume_up
boogerboo {sostantivo} [Amer.] [coll.]
bugiardo (anche: bugiarda)
volume_up
storyteller {sostantivo} (liar)

Esempi di utilizzo "bugiardo" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianSono stato un pò bugiardo, perché l'ho estesa in tutti i suoi dettagli.
I've been a little disingenuous, because I've expanded it out in all its gory detail.
ItalianEcco un'altra dimostrazione di come Milosevic è Pinocchio, cioè un bugiardo, signor Commissario!
Here is further proof of how Milosevic is Pinocchio, that is to say, a liar, Commissioner!
ItalianSolo un pazzo o un bugiardo direbbe che sembrano uguali!" ~~~ "Ah!
Only a fool or a liar would say that they look the same!" "Ah!
ItalianSono stato un pò bugiardo, perché l'ho estesa in tutti i suoi dettagli.
This equation, though, allows you to calculate everything -- other than gravity -- that happens in the universe.
ItalianQuesto rende bugiardo il mondo e, perciò, lo rende privo di ogni credibilità, il che significa FALLIMENTO.
This makes liar over the world and, therefore, makes it lacks any credibility, which means BANKRUPTCY.
ItalianOra se noi abbiamo il coraggio di dire che il Signore è bugiardo, noi diciamo una bestemmia molto grossa, vero?
Now, if we have the courage to say that Our Lord is a liar we say a very great swearword, don’t we?
ItalianMerita un brevissimo accenno, poiché non voglio essere né finto né bugiardo e nemmeno timoroso vanamente.
It deserves a very short mention, as I want to be neither false nor untruthful and not even vainly fearful.
ItalianIl linguaggio diventa inespressivo e, pertanto, bugiardo.
Italianè un gran bugiardo e suo fratello non è da meno
ItalianO è bugiardo Lui o non sappiamo fare noi.
Italianpotrebbe essere tutto tranne un bugiardo
ItalianBene, non voglio allarmare nessuno in questa sala, ma ho appena scoperto che la persona alla vostra destra è un bugiardo.
Okay, now I don't want to alarm anybody in this room, but it's just come to my attention that the person to your right is a liar.
Italianmi ha praticamente dato del bugiardo
Italianè meno bugiardo di sua sorella
Italianè un bugiardo di prima categoria
Italian   – Signor Presidente, forse può essere così gentile e far sì che il commento dell’onorevole Langen, “Che bugiardo!”
   Mr President, perhaps you would be so kind as to have Mr Langen’s comment of ‘What a liar!’ recorded in the Minutes.
Italianquesto dimostra che è un bugiardo
Italian   – Signor Presidente, forse può essere così gentile e far sì che il commento dell’ onorevole Langen, “ Che bugiardo!”
Mr President, perhaps you would be so kind as to have Mr Langen ’ s comment of ‘ What a liar! ’ recorded in the Minutes.
ItalianQuindi il Signore non è bugiardo.
Italianun bugiardo della più bell'acqua

Sinonimi (italiano) per "bugiardo":

bugiardo