"astronauti" traduzione inglese

IT

"astronauti" in inglese

IT astronauti
volume_up
{maschile plurale}

astronauti
A Colonia esiste ora un centro di formazione per astronauti.
In Cologne, there is now a centre providing training for astronauts.
Questi sono dei geni - uomini e donne - astronauti, ingegneri, come dicevo.
These are smart guys -- men and women -- astronauts, like I said, engineers.
Ciascuno degli astronauti doveva portare dieci bandiere di seta nel proprio kit personale.
The astronauts each got to carry about ten silk flags in their personal kits.

Esempi di utilizzo "astronauti" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianQuesti sono dei geni - uomini e donne - astronauti, ingegneri, come dicevo.
These are smart guys -- men and women -- astronauts, like I said, engineers.
ItalianCiascuno degli astronauti doveva portare dieci bandiere di seta nel proprio kit personale.
The astronauts each got to carry about ten silk flags in their personal kits.
Italian(Risate) C'è un gruppo di scienziati, ingegneri e astronauti che si definiscono Fondazione B612.
For those of you who've read "The Little Prince," you understand that reference, I hope.
ItalianA Colonia esiste ora un centro di formazione per astronauti.
I might add, with all modesty, that this House can take the credit for this.
ItalianA Colonia esiste ora un centro di formazione per astronauti.
In Cologne, there is now a centre providing training for astronauts.
ItalianRusty Schweickart, uno degli astronauti dell'Apollo 9 ne fa parte.
Rusty Schweickart, who was an Apollo 9 astronaut, is on this.
ItalianLa terra non viene vista solo dagli astronauti come unità, ma sviluppa anche visioni sempre più comuni.
The world itself is developing an increasing number of common visions.
ItalianPer questo non abbiamo necessariamente bisogno in Europa di astronauti europei sul modello di eroi cinematografici.
We do not necessarily need European hero-movie astronauts for this in Europe.
ItalianNel 2003 tutti gli astronauti USA che volarono morirono.
In 2003, everyone that the United States sent to space was killed.
ItalianGli scienziati erano ancora pronti a partire, e avrebbero coinvolto sette scienziati e sette astronauti.
The scientists were still going to go along; they would take seven astronauts and seven scientists.
ItalianE' così che la NASA ha addestrato i suoi astronauti per così tanto tempo.
You can get eight, 10 minutes of weightlessness -- how NASA's trained their astronauts for so long.
ItalianSono andati in orbita per atterrare su un altro pianeta come gli astronauti per i quali il sistema HACCP venne concepito.
They have gone into orbit and landed on another planet like the astronauts for which the HACCP system was devised.
ItalianPossiamo tutti immaginare gli astronauti nello spazio fluttuare liberamente in tre dimensioni senza alcuna forza che agisce su di loro.
We can all picture astronauts in space. ~~~ They float freely in three dimensions without any forces acting on them.
ItalianPer questo non abbiamo necessariamente bisogno in Europa di astronauti europei sul modello di eroi cinematografici.
European innovations and different components cannot be left out of the market in any possible competitive situation because of trade and other barriers.
Italianuno dei primi astronauti
ItalianDue giorni dopo: il manifesto degli astronauti, che spiega perché, come abbiamo sentito ieri, abbiamo bisogno di andare nello spazio.
Two days later, the space traveler's manifesto explaining why -- just like we heard yesterday -- why we need to go into space: "trips to satellites of the outer planets.
ItalianTuttavia, quando la navetta spaziale ritorna sulla Terra e gli astronauti entrano nel campo gravitazionale terrestre, cominciano a sentire gli effetti della gravità.
But as that space shuttle returns to Earth, and as the astronauts enter the Earth's gravitational field, they begin to see the effects of gravity.
ItalianCome ricorderete, ad un certo punto del libro 2001, HAL si rende conto che l'universo è troppo grande e maestoso e ampio per quegli stupidissimi astronauti.
As you remember, at some point in the book for "2001," HAL realizes that the universe is too big, and grand, and profound for those really stupid astronauts.
ItalianIn proposito ho ascoltato con piacere il suggerimento dell’ onorevole Savary, che naturalmente riguardava tutta l’ Europa e che proponeva di coinvolgere gli astronauti dei futuri Stati membri.
The final decision on this programme is expected to be taken at the European Space Agency’ s Council meeting on 4 February.
ItalianL'analisi del rischio e i punti critici di controllo vennero sviluppati negli anni Sessanta per la NASA con la finalità di garantire un alto grado di genuinità al cibo destinato agli astronauti.
The hazard analysis and critical control points were developed in the 1960s for NASA to guarantee high purity food for astronauts.