"appiccare" traduzione inglese

IT

"appiccare" in inglese

Sinonimi (italiano) per "appiccare":

appiccare

Esempi di utilizzo "appiccare" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianIl 13 maggio un gruppo di circa 60 persone ha utilizzato bombe Molotov per appiccare il fuoco a cinque campi rom di Napoli.
On 13 May a mob of approximately 60 people used Molotov cocktails to set fire to five Romany camps in Naples.
ItalianIn alcuni paesi la tutela legale favorisce l'atto di appiccare il fuoco, poiché offre determinati profitti a certe persone.
This fire-starting is encouraged by the legal position in some countries because it offers certain advantages to certain people.
ItalianIl modo più semplice in cui nascondono questo crimine è appiccare degli incendi boschivi, ed ogni estate migliaia di ettari di boschi bulgari se ne vanno in fumo.
The easiest way for them to cover up this crime is to set up forest fires, and every summer thousands of hectares of Bulgarian forests are set on fire and burnt.
ItalianStavo pensando a te quando mi dicevi di non lasciare mai una scatola di fiammiferi in giro per casa, perché i topi la potrebbero trovare e appiccare il fuoco.
I wondered about you when you told me never to leave a box of wooden strike-anywhere matches just lying around the house, because the mice might get into them and start a fire.
ItalianE' inammissibile prendere impronte digitali ai cittadini europei, specialmente ai bambini, non è normale appiccare il fuoco nei campi, con il tacito consenso delle autorità.
It is inadmissible to fingerprint European citizens and, especially, children, it is not normal to set fire to camps installed, with the tacit consent of the authorities.