"anglo" traduzione inglese

IT

"anglo" in inglese

EN
EN
EN

"Anglo" in italiano

IT
IT

anglo {maschile}

volume_up
anglo
volume_up
Anglian {sostantivo} (person)
EN

Anglo {nome proprio}

volume_up
Anglo
Circa il contenzioso anglo-francese sulla carne bovina?
The tóraidhe were Anglo-Irish people who were expelled from their land on account of their religion.
I tóraidhe erano anglo-irlandesi espulsi dal loro paese per motivi religiosi.
Ireland fits somewhere between the continental European social model and the Anglo-Saxon model.
L'Irlanda si colloca tra il modello sociale europeo continentale e il modello anglo-sassone.

Esempi di utilizzo "anglo" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianI tóraidhe erano anglo-irlandesi espulsi dal loro paese per motivi religiosi.
The tóraidhe were Anglo-Irish people who were expelled from their land on account of their religion.
ItalianL'Irlanda si colloca tra il modello sociale europeo continentale e il modello anglo-sassone.
Ireland fits somewhere between the continental European social model and the Anglo-Saxon model.
ItalianL'Associazione anglo-scozzese sta inoltre per uscire dall'Associazione europea dei produttori di pesce.
Anglo-Scottish are now withdrawing from the European Association of Fish Producers' Associations.
ItalianL'Associazione anglo-scozzese sta inoltre per uscire dall'Associazione europea dei produttori di pesce.
Anglo-Scottish are now withdrawing from the European Association of Fish Producers ' Associations.
ItalianL'introduzione di un brevetto europeo anglo-franco-tedesco risulta inaccettabile per almeno due ragioni.
The introduction of an Anglo-Franco-German European patent is unacceptable for at least two reasons.
ItalianAvremmo potuto risparmiarci questo conflitto anglo-francese, in cui sono coinvolti in parte anche i tedeschi.
We could have spared ourselves this Anglo-French conflict, also involving Germany to some extent.
ItalianAnche i nuovi collegamenti ferroviari anglo-irlandesi rappresentano un notevole vantaggio per l' ambiente e per la regione.
The new Anglo-Irish rail links are of great benefit to the environment and the region.
ItalianCirca il contenzioso anglo-francese sulla carne bovina?
ItalianIl diritto anglo-americano ha già provocato gravi problemi nel Regno Unito e non voglio riviverli in questa sede.
Anglo-American law has caused us grievous problems in the United Kingdom and I do not want to see it here.
ItalianOra, nei negoziati in corso per questo programma occorrerà tener conto del piano di ristrutturazione della Anglo.
Now, due account should be paid to the restructuring plan for Anglo in the ongoing negotiations on this programme.
ItalianDevo aggiungere che in due casi - la Anglo Irish Bank e l'INBS - lavoriamo nella prospettiva della dismissione.
I have to say that in two cases, the Anglo Irish Bank and the INBS building society, we are working on a winding-down scenario.
ItalianIn quel momento, il totale degli apporti di capitale forniti dai fondi pubblici alla Anglo Irish ammontava a circa 23 miliardi di euro.
At the time, total capital injections from public funds to Anglo Irish amounted to around EUR 23 billion.
ItalianNon è nemmeno accettabile dover scegliere una lingua relais che sarebbe naturalmente l'inglese o meglio l'anglo-americano.
Nor is it acceptable to have to choose a pivot language, which would naturally be English, or rather, American English.
ItalianDopo un'estesa discussione sulla Anglo Irish, tale piano di ristrutturazione è stato presentato dal governo irlandese il 26 ottobre.
Following much discussion on Anglo Irish, this restructuring plan was presented by the Irish Government on 26 October.
ItalianAccolgo quindi con favore l'iniziativa anglo-olandese di trasformare le biotecnologie nel punto centrale all'ordine del giorno di Stoccolma.
Consequently, I welcome the Anglo-Dutch initiative to make biotechnology a key priority on the Stockholm agenda.
ItalianAccolgo quindi con favore l' iniziativa anglo-olandese di trasformare le biotecnologie nel punto centrale all'ordine del giorno di Stoccolma.
Consequently, I welcome the Anglo-Dutch initiative to make biotechnology a key priority on the Stockholm agenda.
ItalianL'iniziativa di Tony Blair a Pörtschach e l'incontro anglo-francese di St.
This issue has received fresh impetus following Tony Blair's initiative in Pörtschach and the Franco-British meeting in St Malo.
ItalianInoltre è di vitale importanza per le relazioni anglo-irlandesi che sia l'Irlanda che il Regno Unito perseguano comuni obiettivi europei.
Furthermore, it is vitally important for Anglo-Irish relations that both Ireland and the UK pursue common European objectives.
ItalianQuale cittadina anglo-asiatica, ho sperimentato in prima persona gli effetti devastanti che il razzismo può avere sulle persone e sulle comunità.
As a British Asian woman, I have experienced first-hand the damaging effects racism can have on people and communities.
ItalianDopo l'invasione militare anglo-americana in Iraq, gli iraniani che vivono lì in esilio hanno ottenuto una garanzia di protezione dall'Iran.
After the Anglo-American military invasion in Iraq, the Iranians who live there in exile got a guarantee of protection from Iran.

Sinonimi (inglese) per "Anglo-Catholicism":

Anglo-Catholicism