"ambientali" traduzione inglese

IT

"ambientali" in inglese

volume_up
ambientali {agg. m/f pl}
EN

IT ambientali
volume_up
{aggettivo maschile/femminile plurale}

ambientali (anche: ambientale)
Le impostazioni che garantiscono una qualità video ottimale dipendono da fattori quali il computer che stai utilizzando e l'illuminazione e la rumorosità ambientali.
The settings for good video quality depend on factors such as the computer that you are using and the ambient lighting and sound.

Sinonimi (italiano) per "ambientale":

ambientale

Esempi di utilizzo "ambientali" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianQuesta domanda, con le sue implicazioni ambientali, è oggetto del Libro verde.
The Green Paper is about answering this question from an ecological point of view.
ItalianIn primo luogo, ragioni ambientali e di conservazione delle risorse alieutiche.
First reasons concerning the environment and the conservation of fish stocks.
ItalianIn secondo luogo, bisogna affrontare tutta una serie di problemi ambientali.
A second issue is the whole set of problems in connection with the environment.
ItalianNel caso della prevenzione dei danni ambientali, abbiamo preparato un Libro bianco.
We have prepared a White Paper on the prevention of damage to the environment.
ItalianAnche le preoccupazioni ambientali sono state trascurate nella riforma proposta.
When viewed in the light of the reform’ s goal, this proposal is unjust and illogical.
ItalianParliamo spesso di questioni ambientali e ciò non suscita dissenso alcuno.
We often talk about ecological matters and this does not arouse any opposition.
ItalianGrande rilievo rivestono le ripercussioni ambientali di tali sviluppi.
The impact of all these developments on the environment is of vital importance.
ItalianEntro il 2050, questi rifugiati ambientali potrebbero essere più di 200 milioni.
By 2050, these climate refugees could number more than 200 million.
ItalianGià oggi sono numerosi i conflitti che traggono origine da problemi ambientali.
There are already numerous conflicts which have their origins in problems of the environment.
ItalianOccorre prestare la stessa attenzione anche alle considerazioni sociali e ambientali.
I have voted for Turkey's progress towards accession despite having serious reservations.
ItalianUna crisi climatica, che ha già provocato dei profughi a causa di emergenze ambientali.
We have a climate crisis that has already resulted in climate refugees.
ItalianDall’ altro, vi sono diverse questioni ambientali attinenti ai prodotti.
Your feelings, I believe, are reciprocated by the Members of this House.
ItalianSiamo preoccupati anche per gli aspetti ambientali e chiediamo degli investimenti.
As for the environment, we are concerned and call for investment.
ItalianEsistono obblighi ambientali e obblighi sociali molto importanti.
Finally, let me refer to the draft regulation establishing the restructuring funds.
ItalianLa Commissione ritiene che gli attuali programmi ambientali siano serviti al loro scopo.
The Commission believes that the current environment programmes have served their purpose.
ItalianNon risolveremo i problemi ambientali creando sistemi fiscali.
How much longer will we go on drafting legislation that is divorced from reality?
ItalianDobbiamo riflettere attentamente sugli obiettivi ambientali del passato.
We need to think carefully about the climate objectives of the past.
ItalianE ovviamente il fatto che sia progettato per essere usato in situazioni ambientali difficili.
The mesh network, it'll become commonplace. And of course, "rugged" goes without saying.
ItalianNell’ ambiente marino, ad esempio, essi danno origine a seri problemi ambientali.
Madam President, our group has chosen to support the compromise amendments tabled by the rapporteur.
ItalianL’Unione europea, è ovvio, deve comunque aumentare i propri investimenti nelle tecnologie ambientali.
The EU should obviously increase its investment in ecotechnology, nevertheless.