"Alvarez" traduzione inglese

IT

"Alvarez" in inglese

EN
EN

"Alvarez" in italiano

IT
IT

Alvarez {nome proprio}

volume_up
Alvarez
Pertanto, appoggerò con convinzione la relazione Alvarez.
Therefore, I shall be endorsing the report by Mrs Alvarez with conviction.
la relazione presentata dall'onorevole Alvarez, sulla cooperazione amministrativa nel settore fiscale,
the report by Mrs Alvarez on administrative cooperation in the field of taxation,
Questo è un punto sottolineato bene dall'onorevole González Alvarez - che ringrazio.
This was a point stressed by Mrs González Alvarez - I thank her for it.
EN

Alvarez {nome proprio}

volume_up
Alvarez
Therefore, I shall be endorsing the report by Mrs Alvarez with conviction.
Pertanto, appoggerò con convinzione la relazione Alvarez.
the report by Mrs Alvarez on administrative cooperation in the field of taxation,
la relazione presentata dall'onorevole Alvarez, sulla cooperazione amministrativa nel settore fiscale,
This was a point stressed by Mrs González Alvarez - I thank her for it.
Questo è un punto sottolineato bene dall'onorevole González Alvarez - che ringrazio.

Esempi di utilizzo "Alvarez" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianQuesto è un punto sottolineato bene dall'onorevole González Alvarez - che ringrazio.
This was a point stressed by Mrs González Alvarez - I thank her for it.
ItalianB5-0154/ 2001 presentata dalla onorevole González Álvarez a nome del gruppo GUE/ NGL,
B5-0154/ 2001 by Mrs González Álvarez, on behalf of the GUE/ NGL Group,
ItalianB5-0154/2001 presentata dalla onorevole González Álvarez a nome del gruppo GUE/NGL,
B5-0154/2001 by Mrs González Álvarez, on behalf of the GUE/NGL Group,
ItalianHa facoltà di parlare per una mozione di procedura la onorevole González Álvarez.
I now call upon Mrs González Álvarez to speak on a point of order.
ItalianPresidente Verheugen, la prego di rispondere alla domanda della onorevole Laura González Álvarez.
Mr Verheugen, you have the floor to answer the question by Mrs González Álvarez.
ItalianSignor Presidente, ringrazio l'onorevole Pérez Álvarez per l'incisiva e meditata relazione.
Mr President, I would like to thank Mr Pérez Álvarez for an incisive and thoughtful report.
Italianla relazione presentata dall'onorevole Alvarez, sulla cooperazione amministrativa nel settore fiscale,
the report by Mrs Alvarez on administrative cooperation in the field of taxation,
ItalianL'onorevole Pérez Álvarez ha dedicato molto tempo a discutere di salute e sicurezza in Parlamento.
Mr Pérez Álvarez has spent a long time discussing health and safety in this Parliament.
ItalianHa facoltà l'onorevole Alvarez, relatore, per quattro minuti.
I will give the floor to Mrs Alvarez, the rapporteur, for four minutes.
ItalianPertanto, appoggerò con convinzione la relazione Alvarez.
Therefore, I shall be endorsing the report by Mrs Alvarez with conviction.
ItalianAnnuncio l'interrogazione n. 46 dell'onorevole Laura González Álvarez (H-0737/02):
ItalianTuttavia, nonostante i suoi limiti, abbiamo espresso un voto positivo sulla relazione González Álvarez.
Despite its limitations, we nonetheless voted in favour of the González Álvarez report.
ItalianLa onorevole Gonzáles Álvarez ha facoltà per un richiamo al regolamento.
Mrs González Álvarez wishes to speak, on a point of order.
ItalianAnnuncio l'interrogazione n. 30, della onorevole Laura González Álvarez (H0339/97):
ItalianOnorevole González Àlvarez, non tutte le conciliazioni hanno lo stesso grado di difficoltà, glielo posso assicurare.
Mrs González Álvarez, conciliation processes vary in difficulty, I can assure you.
ItalianPertanto non capisco la posizione del gruppo del PPE, sostenuta poc'anzi dall'onorevole Pérez Alvarez.
I therefore do not understand the position of the PPE-DE Group as just put forward by Mr Pérez Álvarez.
ItalianMi rivolgerò adesso al relatore, l’onorevole Pérez Álvarez.
I shall then address the rapporteur, Mr Pérez Álvarez.
ItalianSono quindi d'accordo con gli onorevoli Eisma e González Álvarez, che hanno sollevato questo problema.
I therefore agree with Mr Eisma and Mrs González Álvarez, for example, who have suggested this here before.
ItalianSignor Presidente, signora Commissario, desidero innanzitutto congratularmi con la onorevole González Álvarez per la sua tenacia.
Mr President, Commissioner, allow me to start by congratulating Mrs González Álvarez.
ItalianRingrazio l'onorevole González Álvarez, che non partecipa alla discussione odierna, per il lavoro che ha svolto.
I would like to thank Mrs González Álvarez, who will not be taking part in today's debate, for her work.