IT

allevamento ittico {maschile}

volume_up
allevamento ittico
Abbiamo solo un'alternativa da offrire loro, ovvero l'allevamento ittico.
We have only one alternative to offer them, namely fish farming.
Con questo non voglio negare l'importanza delle considerazioni di carattere ambientale in relazione all'allevamento ittico.
This is not though to deny the importance of environmental considerations in relation to fish farming.
La commissione per la pesca considera la diffusione della manipolazione genetica nell'allevamento ittico una seconda fonte di preoccupazione.
The Fishery Committee's second point of concern pertains to the development of genetic engineering in fish farming.
allevamento ittico (anche: vivaio)
Quindi ci sarebbe un allevamento ittico alimentato con rifiuti di cibo e lombrichi del compost che rifornirebbe il ristorante di pesce.
We'd have a fish farm fed with vegetable waste from the kitchen and worms from the compost and supplying fish back to the restaurant.
Lo scorso novembre, la commissione per la pesca ha visitato un allevamento ittico situato nelle acque del Río Frío, nei pressi di Granada, in Andalusia, ove si producono persino storioni e caviale.
The Fisheries Committee visited a fish farm at Rio Frio near Granada in Andalusia last November where they are even producing sturgeon and caviar.

Esempi di utilizzo "allevamento ittico" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianAbbiamo solo un'alternativa da offrire loro, ovvero l'allevamento ittico.
We have only one alternative to offer them, namely fish farming.
ItalianCon questo non voglio negare l'importanza delle considerazioni di carattere ambientale in relazione all'allevamento ittico.
This is not though to deny the importance of environmental considerations in relation to fish farming.
ItalianLa commissione per la pesca considera la diffusione della manipolazione genetica nell'allevamento ittico una seconda fonte di preoccupazione.
The Fishery Committee's second point of concern pertains to the development of genetic engineering in fish farming.
ItalianQuindi ci sarebbe un allevamento ittico alimentato con rifiuti di cibo e lombrichi del compost che rifornirebbe il ristorante di pesce.
We'd have a fish farm fed with vegetable waste from the kitchen and worms from the compost and supplying fish back to the restaurant.
Italianresponsabile di allevamento ittico
ItalianLa commissione per la pesca considera la diffusione della manipolazione genetica nell'allevamento ittico una seconda fonte di preoccupazione.
This seems to me to be an issue for the Commission and our Environmental Commissioner to look into further and to draft a policy accordingly.
ItalianNon esagero certo nel sottolineare il danno provocato dalle importazioni di salmone norvegese all'allevamento ittico irlandese, cosa che riguarda anche la Scozia.
I cannot over emphasize the damage being caused by Norwegian salmon imports to the Irish salmon farming industry, as indeed is also the case in Scotland.
ItalianLo scorso novembre, la commissione per la pesca ha visitato un allevamento ittico situato nelle acque del Río Frío, nei pressi di Granada, in Andalusia, ove si producono persino storioni e caviale.
The Fisheries Committee visited a fish farm at Rio Frio near Granada in Andalusia last November where they are even producing sturgeon and caviar.

Traduzioni simili a "allevamento ittico" in inglese

ittico aggettivo
allevamento sostantivo
allevamento di gatti sostantivo
English
allevamento di conigli sostantivo
English
allevamento di pecore sostantivo
allevamento di animali sostantivo
allevamento animale sostantivo
allevamento in batteria sostantivo
allevamento di manzi sostantivo
allevamento di polli da cuocere alla griglia sostantivo
allevamento di polli sostantivo
allevamento dei bambini sostantivo
allevamento d'altitudine sostantivo
allevamento di maiali sostantivo
English
allevamento dei maiali sostantivo
allevamento nei ranch sostantivo
English