"allargamento dell'Unione europea" traduzione inglese

IT

"allargamento dell'Unione europea" in inglese

IT

allargamento dell'Unione europea {maschile} [esempio]

volume_up
1. Politica
allargamento dell'Unione europea
L'allargamento dell'Unione europea a gennaio aumenterà ulteriormente le richieste in questo ambito.
The enlargement of the Union in January will further increase justified demands in this area.
enlargement of the Union
L'allargamento dell'Unione europea rappresenta la massima priorità politica di tutti i principali legislatori dell'Unione.
The enlargement of the Union is the number one policy priority of all key European Union legislators.

Esempi di utilizzo "allargamento dell'Unione europea" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianL’allargamento dellUnione europea, tuttavia, non è solo una questione materiale.
The enlargement of the European Union is, however, not just a material question.
ItalianL’ allargamento dellUnione europea, tuttavia, non è solo una questione materiale.
The enlargement of the European Union is, however, not just a material question.
ItalianOggi, con l'allargamento dell'Unione europea, la situazione non è migliorata.
Today, with the enlargement of the European Union, the situation has not got better.
ItalianLa riforma istituzionale procede di pari passo con l'allargamento dell'Unione europea.
Institutional reform goes hand-in-hand with the enlargement of the European Union.
ItalianL'allargamento dell'Unione europea impone una modernizzazione dello statuto attuale.
The enlargement of the European Union calls for the modernisation of these statutes.
ItalianOggi siamo alla vigilia di un grande processo di allargamento dell'Unione europea.
Today we are on the threshold of major enlargement of the European Union.
ItalianNon hanno nemmeno paura di un ulteriore sviluppo o allargamento dellUnione europea.
They are not even afraid of further development or enlargement of the European Union.
ItalianNon hanno nemmeno paura di un ulteriore sviluppo o allargamento dellUnione europea.
They are not even afraid of further development or enlargement of the European Union.
ItalianL'allargamento dell'Unione europea segna l'inizio di una nuova era nella storia europea.
Enlargement of the EU marks the beginning of a new epoch in European history.
ItalianSono a favore dell’allargamento dellUnione europea e dell’europeizzazione della Turchia.
I support the enlargement of the European Union and the europeanisation of Turkey.
ItalianPer molti versi, l'allargamento dell'Unione europea è paragonabile al tour de France.
In many ways the enlargement of the European Union is comparable to the tour de France.
ItalianIl bilancio è limitato, e non tiene il passo con l'allargamento dell'Unione europea.
The budget is small, and is not keeping pace with the enlargement of the European Union.
ItalianDopo l'allargamento dell'Unione europea, adesso dobbiamo procedere a un suo consolidamento.
Now that we have enlarged the European Union, we also need to give it more depth.
ItalianL'allargamento dell'Unione europea sta creando occupazione anche in Germania.
The enlargement of the European Union is creating jobs in Germany too.
ItalianL'allargamento dell'Unione europea è stato l'ultimo atto di liberazione dei Rom.
The European Union enlargement was the last act of Roma liberation.
ItalianL’allargamento dellUnione europea deve anche significare un’unione più profonda.
The enlargement of the European Union must also mean a deeper union.
Italianalle domande più frequenti – L’allargamento dellUnione europea e l’Unione
Asked Questions on: EU enlargement and Economic and Monetary Union (EMU)
ItalianPer le medesime ragioni dobbiamo accelerare l'allargamento dell'Unione europea.
It is for the same reasons that we must press ahead with the enlargement of the European Union.
ItalianL'allargamento dell'Unione europea è un processo irreversibile, già ben avanzato.
The enlargement of the European Union is an irreversible process that is already well advanced.
ItalianL’ ulteriore allargamento dellUnione europea dipende da tale definizione.
Further enlargement of the European Union depends on this definition.