"alcali" traduzione inglese

IT

"alcali" in inglese

EN
IT

alcali {plurale}

volume_up
alcali
Sappiamo che l'industria dei cloro-alcali deve interrompere le esportazioni.
We know that the chlor-alkali industry must cease exports.
Il secondo emendamento riguarda gli impianti dell’industria dei cloro-alcali a cella di mercurio.
The second amendment concerns mercury-cell chlor-alkali plants.
Le eccedenze provenienti dall'industria dei cloro-alcali devono essere immagazzinate, perché lo stoccaggio è necessario.
The surpluses from the chlor-alkali industry must be stored, because that storage is necessary.

Esempi di utilizzo "alcali" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianSappiamo che l'industria dei cloro-alcali deve interrompere le esportazioni.
We know that the chlor-alkali industry must cease exports.
ItalianIl secondo emendamento riguarda gli impianti dell’industria dei cloro-alcali a cella di mercurio.
The second amendment concerns mercury-cell chlor-alkali plants.
ItalianLe eccedenze provenienti dall'industria dei cloro-alcali devono essere immagazzinate, perché lo stoccaggio è necessario.
The surpluses from the chlor-alkali industry must be stored, because that storage is necessary.
ItalianGià nel 1990, quando fu pronunciata la decisione PARCOM, si stabilì che l’industria dei cloro-alcali avrebbe progressivamente eliminato il mercurio entro il 2010.
As long ago as 1990, when the PARCOM Agreement was concluded, it was agreed that the chlor-alkali industry should phase out mercury by 2010.
ItalianInvito quindi gli Stati membri a creare un fondo, sulla base di un contributo finanziario da parte dell'industria dei cloro-alcali, per garantire la disponibilità delle risorse necessarie.
I am therefore calling on the Member States to create a fund on the basis of financial contributions from the chlor-alkali industry which will provide the necessary resources.
ItalianVorrei inoltre sottolineare che l'industria interessata, cioè il settore dei cloro-alcali, ha espresso sostegno per la proposta ed è disposta a sottoscrivere un impegno volontario.
I should also like to underline that the industry concerned, namely the chlor-alkali sector, signalled its support for this proposal and is willing to sign up to a voluntary commitment.
ItalianAnche riguardo agli obblighi di stoccaggio per il mercurio metallico non più utilizzato dall'industria dei cloro-alcali il mio parere si basa sulla risoluzione adottata dal Parlamento europeo.
As regards the storage obligation for metallic mercury no longer used in the chlor-alkali industry, again my views are based on the resolution adopted by the European Parliament.
ItalianInfine, secondo il testo approvato, il mercurio non più utilizzato nell'industria dei cloro-alcali o prodotto in altre imprese sarà considerato un rifiuto e collocato in stoccaggio sicuro.
Lastly, according to the agreed text, mercury no longer used in the chlor-alkali industry or produced in other industrial enterprises will be regarded as waste and put into safe storage.

Sinonimi (italiano) per "alcali":

alcali
Italian