"aiuti umanitari" traduzione inglese

IT

"aiuti umanitari" in inglese

volume_up
aiuti umanitari {m pl} [esempio]
IT

aiuti umanitari {maschile plurale} [esempio]

volume_up
1. Politica
aiuti umanitari

Esempi di utilizzo "aiuti umanitari" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianSpendiamo una considerevole quota di fondi europei per gli aiuti umanitari a Cuba.
We spend a considerable amount of European money on humanitarian relief in Cuba.
ItalianL'Unione europea è disposta a dare il proprio contributo, fornendo aiuti umanitari.
The European Union is willing to get involved here and provide humanitarian aid.
ItalianFin dal primo momento si è detto che avremmo dovuto fornire anche aiuti umanitari.
Since the beginning, it has been said that there should also be humanitarian aid.
ItalianAvevamo infatti 29 ONG europee intente a distribuire aiuti umanitari in Afghanistan.
In fact we had 29 European NGOs delivering humanitarian aid inside Afghanistan.
ItalianDopo tutto, siamo la principale fonte di aiuti umanitari in questo conflitto.
We are, after all, the largest provider of humanitarian aid in this conflict.
ItalianIl gruppo PSE ha sempre appoggiato la politica di aiuti umanitari della Commissione.
The PSE Group has always supported the Commission' s humanitarian aid policy.
ItalianEsiste sempre un dilemma tra gli aiuti umanitari e la dimensione politica.
There is always a dilemma between humanitarian aid and the political dimension.
ItalianIl gruppo PSE ha sempre appoggiato la politica di aiuti umanitari della Commissione.
The PSE Group has always supported the Commission's humanitarian aid policy.
ItalianDobbiamo anche prepararci a rispondere ad un'enorme domanda di aiuti umanitari.
We must also prepare for what will be a huge demand for humanitarian aid.
ItalianQuindi queste persone, uccidi una generazione intera se gli dai solo aiuti umanitari.
So these people, you're killing a whole generation if you just give them aid.
ItalianDobbiamo dare aiuti umanitari, e qui condivido la posizione del nostro gruppo.
We have to be here with humanitarian aid and here I support the position of our group.
ItalianO vogliamo limitarci a distribuire aiuti umanitari senza approfondire il problema?
Or are we merely distributing humanitarian aid without going further into the problem?
ItalianInnanzi tutto dobbiamo passare rapidamente dagli aiuti umanitari alla ricostruzione.
One is that we have got to move immediately from humanitarian aid to reconstruction.
ItalianL'Unione europea è di gran lunga il maggiore fornitore di aiuti umanitari alla Cecenia.
The European Union is by far the largest provider of humanitarian aid to Chechnya.
ItalianGli aiuti umanitari sono stati erogati ad Haiti in due fasi secondo un modello classico.
The provision of humanitarian aid to Haiti was carried out in two classic stages.
ItalianSiamo riusciti a migliorare la nostra capacità di prestare aiuti umanitari.
We have managed to increase our ability to deliver humanitarian assistance.
ItalianAccogliamo con favore la decisione dell'Unione di stanziare fondi per gli aiuti umanitari.
We are also pleased that the Union has allocated funds for humanitarian support.
ItalianVorrei pertanto ritornare alla strategia europea per gli aiuti umanitari.
I would therefore like to mention the European strategy for humanitarian aid.
ItalianQuesta prassi è iniziata con il Commissario per lo Sviluppo e gli aiuti umanitari.
This started with the Commissioner for Development and Humanitarian Aid.
ItalianCome ha affermato lei stesso, avevamo una situazione speciale per gli aiuti umanitari.
We had a special situation with humanitarian aid. You mentioned it yourself.

Traduzioni simili a "aiuti umanitari" in inglese

aiuti economici sostantivo
aiuti finanziari sostantivo
agenzia per gli aiuti umanitari sostantivo
English
aiuti alimentari sostantivo
English
aiuti alla riqualificazione sostantivo