"aerospaziale" traduzione inglese

IT

"aerospaziale" in inglese

IT

aerospaziale {aggettivo maschile/femminile}

volume_up
aerospaziale
L'industria aerospaziale usa la stampa 3D, come quella automobilistica.
And it's used by aerospace and automotive.
Quanto meno in campo aerospaziale, la ristrutturazione delle industrie europee di difesa pare avviata.
At least in the aerospace sector, the restructuring of the European defence industries seems to be under way.
Non saranno quei settori oggi in fila per chiedere aiuti come l'automobilistico e l'aerospaziale e così via.
It won't be the ones lining up for handouts, like cars and aerospace and so on.

Esempi di utilizzo "aerospaziale" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianNon saranno quei settori oggi in fila per chiedere aiuti come l'automobilistico e l'aerospaziale e così via.
It won't be the ones lining up for handouts, like cars and aerospace and so on.
ItalianUn altro settore molto importante, con un ruolo chiave per l'industria europea, è quello aerospaziale.
Another area which is very important and again a key industry for Europe is the aerospace industry.
ItalianDesidero sottolineare che non si tratta di ingegneria aerospaziale.
ItalianL'industria aerospaziale usa la stampa 3D, come quella automobilistica.
ItalianInfatti non ci può essere un'industria aerospaziale senza l'intervento e il sostegno massiccio dei settore pubblico.
In fact, there would be no aerospace industry without massive public intervention and support.
ItalianQuanto meno in campo aerospaziale, la ristrutturazione delle industrie europee di difesa pare avviata.
At least in the aerospace sector, the restructuring of the European defence industries seems to be under way.
Italian[La vita, ma non come la consociamo] Ero uno ingegnere aerospaziale.
ItalianL'industria aerospaziale e i prodotti software e multimediali didattici sono le tecnologie chiave del prossimo secolo.
Aerospace and educational software and multimedia are the key industries and key technologies for the next century.
ItalianPenso a settori economici sensibili come l'industria automobilistica, elettronica, aerospaziale e meccanica.
I am thinking of sensitive economic sectors such as the automotive, electronics, aerospace and mechanical engineering industries.
ItalianSignor Presidente, l'industria aerospaziale conta 350.000 addetti, un milione di posti di lavoro ed un fatturato di 50 miliardi di euro.
Mr President, the aerospace industry involves 350 000 people, one million jobs and a turnover of EUR 50 billion.
ItalianDue settimane fa mi sono recato in alcune piccole aziende di successo fornitrici del settore aerospaziale, automobilistico ed energetico.
I went to see some small businesses two weeks ago - successful companies supplying aerospace, automotive, energy industries.
ItalianIl tessuto industriale europeo è composto da diversi settori, che vanno dall’ industria aerospaziale alla tessile, e ciascuno richiede soluzioni specifiche.
Healthy self-regulation in the field of lawmaking is what the citizens of Europe expect of us at the moment.
ItalianVorrei concludere con un commento sulla EADS, , la seconda maggiore agenzia aerospaziale e di difesa al mondo.
I shall finish with a comment on the EADS, which is the European Aeronautics Defence and Space Company, the second largest aerospace and defence company in the world.
ItalianL'industria aerospaziale è il committente di centinaia di piccole e medie imprese, distribuite in quasi tutti gli Stati membri dell'Unione europea.
The aerospace industry awards contracts to hundreds of small and medium-sized businesses in most Member States of the European Union.
ItalianRisulta chiaro che, incoraggiando la competitività, si incoraggia l'occupazione non solo nel settore aerospaziale ma anche negli altri settori.
It is clearly by encouraging competitiveness that employment will be assisted, not only in the aerospace sector but also in other sectors.
ItalianSe la nostra industria aerospaziale deve avere un futuro, è urgente creare un fondo europeo per la ricerca, l'occupazione e la formazione.
If our aerospace industry is to have a future, a European fund for research, employment and training needs to be set up as a matter of urgency.
ItalianDall'analisi compiuta nella relazione emerge che in futuro l'Europa non potrà che trarre beneficio da un suo impegno coerente nell'industria aerospaziale.
The appraisal contained in the report spells out that Europe can only benefit in future from an unswerving commitment to progress.
ItalianSignor Presidente, onorevoli parlamentari, la relazione dell'onorevole Hoppenstedt comporta un'analisi approfondita della situazione del settore aerospaziale europeo.
Mr President, ladies and gentlemen, Mr Hoppenstedt's report contains an in-depth analysis of the situation in the European aerospace industry.