IT

addetto stampa {maschile}

volume_up
addetto stampa (anche: addetta stampa, press agent)
addetto stampa (anche: press agent)
Vorrei però innanzitutto far presente che oggi è stato vietato l'accesso al mio addetto stampa che voleva entrare in Aula.
I should like to point out that when my press officer wanted to step into the Chamber, he was stopped straight away.
Vorrei però innanzitutto far presente che oggi è stato vietato l' accesso al mio addetto stampa che voleva entrare in Aula.
I should like to point out that when my press officer wanted to step into the Chamber, he was stopped straight away.
Le recenti dichiarazioni rese dall'addetto stampa del giudice Danilkin evidenziano la mancanza di indipendenza del sistema giudiziario russo.
The recent statements made by Judge Danilkin's press officer clearly show the Russian justice system's lack of independence.
addetto stampa (anche: addetta stampa)

Esempi di utilizzo "addetto stampa" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianC’erano 26 deputati europei, 10 membri dell’organico di supporto e un addetto all’ufficio stampa.
ItalianVorrei però innanzitutto far presente che oggi è stato vietato l'accesso al mio addetto stampa che voleva entrare in Aula.
I should like to point out that when my press officer wanted to step into the Chamber, he was stopped straight away.
ItalianVorrei però innanzitutto far presente che oggi è stato vietato l' accesso al mio addetto stampa che voleva entrare in Aula.
I should like to point out that when my press officer wanted to step into the Chamber, he was stopped straight away.
ItalianSignor Presidente, alcuni giorni fa l'addetto al servizio stampa dell'onorevole von Wogau è stato aggredito in piazza Schumann alle ore 19.00.
Mr President, a few days ago Mr von Wogau's press officer was attacked at Place Schuman at 7 o'clock in the evening.
ItalianLe recenti dichiarazioni rese dall'addetto stampa del giudice Danilkin evidenziano la mancanza di indipendenza del sistema giudiziario russo.
The recent statements made by Judge Danilkin's press officer clearly show the Russian justice system's lack of independence.
ItalianNella mia veste di copresidente della conferenza interparlamentare – ruolo che aveva raccolto il consenso di tutti – sono stato sorpreso di non disporre di alcun addetto all’ ufficio stampa.
As the person who co-chaired the Interparliamentary Conference and got the agreement on that co-chairing, I was surprised that we had no press officer.
ItalianAd esempio, due giorni fa ho letto sui giornali che l' addetto stampa di Kozloduy ha affermato che la centrale potrebbe restare in funzione sino al 2010 o che potrebbe essere venduta ai privati.
For example, I read in the papers two days ago that the official press in Kozlodoui said that it could stay in operation until 2010. The reactors may even be sold to private individuals.

Traduzioni simili a "addetto stampa" in inglese

stampa sostantivo
addetto aggettivo
addetto sostantivo
addetto alle pulizie sostantivo
addetto all'imballaggio sostantivo
English
addetto alla confezione sostantivo
English
proiezione della prima stampa sostantivo
English
errore di stampa sostantivo
English
addetta stampa sostantivo
addetto all'elaborazione di dati sostantivo
addetto antincendio sostantivo