IT

acustica {femminile}

volume_up
acustica
Signora Presidente, vorrei far presente che l'acustica della sala è pessima.
Madam President, I would like to say that the acoustics in this room are very bad.
L'acustica della musica è molto più complessa di quella del linguaggio.
The acoustics of music are much harder than those of language.
Come sa, siamo in molti ad aver sollevato il problema dell'acustica nella sala.
You will know that several of us have raised the question of the acoustics here in the Chamber.
acustica
volume_up
phonics {sostantivo} (science of sound)
acustica

Esempi di utilizzo "acustica" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianSignora Presidente, vorrei far presente che l'acustica della sala è pessima.
Madam President, I would like to say that the acoustics in this room are very bad.
ItalianIl tempo di propagazione acustica di ognuno di questi percorsi è di circa 3 ore.
The acoustic transit time for each of these paths is about three hours.
ItalianCome sa, siamo in molti ad aver sollevato il problema dell'acustica nella sala.
You will know that several of us have raised the question of the acoustics here in the Chamber.
ItalianNon riesco nemmeno a vedere quale sarebbe il valore aggiunto della mappa acustica europea.
In addition, I cannot see the additional benefit a European noise pollution map would afford.
ItalianSignor Presidente, intervengo per lamentare la cattiva qualità dell'amplificazione acustica.
I just wanted to complain about the quality of sound reproduction.
ItalianL'acustica della musica è molto più complessa di quella del linguaggio.
The acoustics of music are much harder than those of language.
ItalianSignor Presidente, intervengo per lamentare la cattiva qualità dell' amplificazione acustica.
I just wanted to complain about the quality of sound reproduction.
ItalianQuesto è un grafico preso da un testo scolastico sull'acustica sottomarina.
ItalianE' bastato solo quel terriccio a fare la differenza acustica.
Because just that soil could make the acoustic difference.
ItalianLa ringrazio, onorevole Paasilinna, sarà nostra cura verificare quanto da lei segnalato e l'acustica in generale.
Thank you, Mr Paasilinna, we will look into all that and check the sound system in general.
ItalianCircolo delle Quinte, armonia acustica, simmetria geometrica.
ItalianQuindi ho voluto creare una specie di filtro per il suono, in grado di proteggerci dalla contaminazione acustica.
But I didn't want it to make it by isolating people, without any earmuffs or those kind of things.
ItalianEra, notevolmente, una stanza con una buona acustica.
ItalianSignifica sia intimità acustica sia visiva.
ItalianNiente video qui, così potrete focalizzarvi sul suono, sull'acustica, di un nuovo tipo di traiettoria: da "gaga" a "water".
No video here, so you can focus on the sound, the acoustics, of a new kind of trajectory: gaga to water.
ItalianE anche la separazione acustica fu distrutta.
ItalianL'acustica in Aula è di pessima qualità.
ItalianE ciò ci permette di tornare indietro ai primi principi, e ridefinire torre mobile, acustica, illuminazione e così via.
And it allowed us to go back to first principles, and redefine fly tower, acoustic enclosure, light enclosure and so forth.
ItalianAbbiamo usato i muri per suddividere le 13 installazioni del progetto e produrre una specie di separazione acustica e visiva.
We used the wall to partition the 13 installations of the project and produce a kind of acoustic and visual separation.
ItalianInoltre, anche se disponessimo di una tale mappa acustica, non vorrei ugualmente una politica europea in materia di rumore ambientale.
Moreover, if such a map were to exist already, I would still be opposed to a European policy on environmental noise.