"acrimonia" traduzione inglese

IT

"acrimonia" in inglese

IT

acrimonia {femminile}

volume_up
acrimonia (anche: asprezza, acredine, astio)
Senza alcuna acrimonia, ma con ferma determinazione, dobbiamo continuare a perseguire l'obiettivo della riuscita della Corte.
Without any acrimony, but with steady determination, we must get on with the task of making the Court a success.
La disputa odierna non ci dirà chi abbia ragione e chi abbia torto, ma ciò che ricorderemo sarà l'acrimonia della discussione, le accuse mosse reciprocamente.
Today's argument will not solve who is right and who is wrong, but what will be remembered is the acrimony of our debate, our accusations against one another.

Esempi di utilizzo "acrimonia" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianInvece di discutere con acrimonia, dovremmo cercare di chiarire le cose.
Instead of having this very acrimonious debate, we should try and clarify the issues.
ItalianSenza alcuna acrimonia, ma con ferma determinazione, dobbiamo continuare a perseguire l'obiettivo della riuscita della Corte.
Without any acrimony, but with steady determination, we must get on with the task of making the Court a success.
ItalianLa disputa odierna non ci dirà chi abbia ragione e chi abbia torto, ma ciò che ricorderemo sarà l'acrimonia della discussione, le accuse mosse reciprocamente.
Today's argument will not solve who is right and who is wrong, but what will be remembered is the acrimony of our debate, our accusations against one another.

Sinonimi (italiano) per "acrimonia":

acrimonia