IT

acconciatura {femminile}

volume_up
1. generale
acconciatura (anche: pettinatura)
volume_up
coiffure {sostantivo} (hairstyle)
acconciatura
acconciatura (anche: pettinatura)
volume_up
hairdo {sostantivo} [coll.]
acconciatura (anche: pettinatura)
volume_up
hairstyle {sostantivo} (arrangement)
acconciatura (anche: taglio, fissante)
volume_up
styling {sostantivo} (in hairdressing)
2. "l'acconciare"
acconciatura (anche: acconciatura di capelli)

Esempi di utilizzo "acconciatura" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianPotete vedere me, ho sempre la stessa acconciatura, nell'angolo in alto a destra.
You can see me, I have the same haircut, in the upper right corner.
ItalianVolevo inoltre complimentarmi con lei per la sua nuova acconciatura!
I would also like to compliment you on your new hair style.
ItalianVeramente l'acconciatura non è nuova, ma dopo essere state dal parrucchiere si ha sempre un aspetto un po'diverso.
In fact it is not new, but one always looks a little fresher after a visit to the hairdresser!
ItalianVeramente l'acconciatura non è nuova, ma dopo essere state dal parrucchiere si ha sempre un aspetto un po' diverso.
In fact it is not new, but one always looks a little fresher after a visit to the hairdresser!
ItalianSignora Presidente, vorrei solo che venisse messo a verbale che la onorevole Banotti ha un'acconciatura che le dona molto.
Madam President, I should like it to be recorded just how good Mrs Banotti's hair is looking.
ItalianQuesto è ciò che a lei importava, ha replicato la sua acconciatura e l'ha fatto in due giorni, un'ora al giorno.
You may not call that reading and writing, but a certain bit of typing and reading stuff on the screen has a huge payoff, and it's a lot of fun.

Sinonimi (italiano) per "acconciatura":

acconciatura