"abbordabile" traduzione inglese

IT

"abbordabile" in inglese

IT

abbordabile {aggettivo maschile/femminile}

volume_up
abbordabile (anche: a buon prezzo)
Il servizio postale deve essere abbordabile, di qualità elevata e accessibile a tutti.
The postal service must be affordable, high-quality and accessible to all.
Poter accedere in modo flessibile e abbordabile a una formazione di alta qualità dovrebbe essere una priorità.
Flexible, affordable access to high-quality training should be a priority.
And finally, it's affordable.
Il servizio postale deve essere abbordabile, di qualità elevata e accessibile a tutti.
The postal service must be affordable, high-quality and accessible to all.
Non vi può essere alcun dubbio in merito al fatto che l'accesso a tariffe più base, negli ultimi tempi anche tariffe zero, ha reso più abbordabili gli spostamenti.
There can be no doubt that access to lower fares, even zero fares in recent times, has made travel more accessible.
Al termine di questa votazione ha trionfato la volontà dei socialisti di salvaguardare servizi sanitari accessibili, di alta qualità e a prezzi abbordabili per i cittadini dell'Unione.
At the end of this vote, the will of the Socialists to protect accessible, high-quality and affordable health services for EU citizens triumphed.
abbordabile (anche: avvicinabile)
Un efficiente mercato interno dell'energia è importante per realizzare gli obiettivi della strategia di Lisbona e per garantire prezzi abbordabili ai consumatori.
An efficient internal energy market is important for realising the objectives of the Lisbon Strategy and for ensuring approachable prices for energy consumers.

Esempi di utilizzo "abbordabile" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianIl servizio postale deve essere abbordabile, di qualità elevata e accessibile a tutti.
The postal service must be affordable, high-quality and accessible to all.
ItalianLa cosa più importante è riuscire ad assicurare un servizio universale e al contempo abbordabile.
The critical thing is to balance universality and affordability.
ItalianPoter accedere in modo flessibile e abbordabile a una formazione di alta qualità dovrebbe essere una priorità.
Flexible, affordable access to high-quality training should be a priority.
ItalianChiedo il vostro sostengo per un servizio universale ed abbordabile.
ItalianEd infine, ha un prezzo abbordabile.
Italianquesta auto ha un prezzo abbordabile
Italianquest'auto ha un prezzo abbordabile
ItalianUno dei nostri principali requisiti è garantire a tutti i cittadini un accesso universale e economicamente abbordabile ai servizi di alta qualità.
Guaranteeing all citizens universal, affordable access to high-quality services is one of our main requirements.
ItalianLa norma deve tenere conto delle soluzioni tecniche esistenti e, naturalmente, garantire ai consumatori la sicurezza e un prezzo abbordabile.
The standard must incorporate the existing technical solutions and, of course, guarantee safety and an affordable price for consumers.
ItalianL'obiettivo primario dovrebbe essere una concezione di proprietà intellettuale che renda la tecnologia accessibile e abbordabile in termini economici.
The overriding goal should be to treat intellectual property rights in a manner that allows access to technology at affordable prices.
ItalianE' molto importante investire nella medicina - non ripeterò quanto è già stato detto - e garantire l'accesso a farmaci antiretrovirali efficaci a prezzo abbordabile.
It is very important to invest in medicine - I will not repeat what has already been said - and to ensure access to affordable and effective ARV medicines.
ItalianInoltre la ricezione dei segnali GPS è totalmente gratuita per gli utilizzatori e qualsiasi cittadino può accedere ai settori necessari ad un prezzo abbordabile.
It should be added that reception of GPS signals has been completely free to users and any member of the public can access the necessary sectors at an affordable price.
ItalianAllo stesso tempo occorre proteggere il principio di servizio pubblico assicurando una rappresentanza di consumatori e fornendo garanzie che i servizi abbiano un prezzo abbordabile.
At the same time, the principle of public service must be protected by guarantees of consumer representation and guarantees about the affordability of those services.
ItalianIl petrolio rappresenta la principale fonte energetica dell'Unione europea e l'economia dipende fortemente dalla continuità e dall'affidabilità dell' approvvigionamento a un prezzo abbordabile.
in writing.? - (LT) Oil is the most important source of energy in the European Union and the economy is very dependent on its constant, reliable and accessible supply.

Sinonimi (italiano) per "abbordabile":

abbordabile