"a un passo da" traduzione inglese

IT

"a un passo da" in inglese

IT

a un passo da [espressione]

volume_up
a un passo da

Esempi di utilizzo "a un passo da" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianSiamo a un passo da un accordo in questo senso grazie alla relazione della onorevole Haug.
We are somewhere near to getting an agreement on that through Mrs Haug's report.
ItalianQuesto è un giocatore abituale a un passo da una cosa chiamata una "Vittoria Epica".
This is a gamer who is on the verge of something called an epic win.
ItalianQuesti paesi si trovano a un passo da noi e deteniamo con essi numerosi legami di amicizia.
These countries are right on our doorstep and we have numerous strong ties of friendship with them.
ItalianL'espressione di qualcuno che, contro tutte le aspettative, è a un passo da una vittoria epica.
Now, unfortunately this is more of the face that we see in everyday life now as we try to tackle urgent problems.
ItalianLe economie emergenti sono ormai a un passo da noi, pertanto dobbiamo concentrarci il più possibile su questo fronte.
We can see how emerging economies are closing on us, so we have to focus on this area as much as possible.
ItalianQuesto giocatore è a un passo da una vittoria epica.
ItalianSiamo già a un passo da una simile situazione.
ItalianSì, siamo furenti, proviamo una collera pari alle speranze che nutrivamo l'anno scorso; il Medio Oriente è stato a un passo da un accordo di pace.
We feel impotent, concerned and extremely angry. The extent of our anger is a measure of the hope we felt last year when the Middle East was within a whisker of a peace agreement.