"a pennello" traduzione inglese

IT

"a pennello" in inglese

volume_up
a pennello [espressione]
EN
IT

a pennello [espressione]

volume_up

Esempi di utilizzo "a pennello" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianQuando hai finito di applicare la formattazione alle selezioni, fai ancora clic sull'icona a forma di pennello.
When you're done applying formatting to these selections, click the paintbrush icon again.
ItalianPer modificare la formattazione in più punti del documento, fai doppio clic sull'icona a forma di pennello.
To change the formatting in multiple places within your document, double-click the paintbrush icon.
ItalianE' tutto un aggiustare parametri, la tecnologia é stata adeguata al punto da calzare a pennello su Dan.
ItalianSecondo l'onorevole Spencer si è conclusa con un moderato successo; credo che questa espressione descriva a pennello il risultato della Conferenza.
Mr Spencer said it was a moderate success. I think that is a fair description.
ItalianOggi la questione è «nell'aria» e l'affermazione calza a pennello visto che stiamo parlando di trasporti aerei.
Because, as things stand, that question is up in the air, which is a very appropriate expression when dealing with air transport.
ItalianOggi la questione è« nell'aria» e l'affermazione calza a pennello visto che stiamo parlando di trasporti aerei.
Because, as things stand, that question is up in the air, which is a very appropriate expression when dealing with air transport.
ItalianQuindi fai clic sull'icona a forma di pennello nella barra degli strumenti e seleziona il testo a cui applicare la formattazione.
Then, click the paintbrush icon in your toolbar, and select the text to which you want to apply the formatting.
Italianstai attento a dove metti il pennello!
Italiani tuoi jeans ti vanno a pennello
ItalianIn una parola, in un paese che sta cercando di recuperare lo svantaggio, il modello economico classico passe-partout non calza a pennello.
In a word, in a country that is in a catch-up position, the classic economic model, a one-size-fits-all economic model, is a bad fit.
ItalianE' di un provvedimento che cade a pennello, che potrebbe ridurre le difficoltà che incombono sui disoccupati nell'attuale situazione congiunturale.
This is an appropriate measure, which could mitigate the difficulties faced by the unemployed, given the right economic circumstances.
Italian. - Signor Presidente, onorevoli colleghi, oggi 20 giugno è la Giornata dei rifugiati, per cui questo dibattito calza proprio a pennello.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, today, 20 June, is World Refugee Day, which makes this debate particularly fitting.

Traduzioni simili a "a pennello" in inglese

pennello sostantivo
a preposizione
a prora avverbio
a proravia avverbio
English
a termine avverbio
English
a patto che congiunzione