"A.D." traduzione inglese

IT

"A.D." in inglese

volume_up
A.D. [abbreviazione]
EN
EN

"A.D." in italiano

volume_up
A.D. [abbreviazione]
IT
IT

A.D. [abbreviazione]

volume_up
1. "Anno Domini", Religione
A.D. (anche: d.C.)
volume_up
AD [abbr.] (anno Domini)
EN

A.D. [abbreviazione]

volume_up
1. "anno Domini"
A.D.
volume_up
d.C. [abbr.] (dopo Cristo)
Caligola imperò dal 37 al 41 d.C.
Actually, the invention of the number zero was a very modern concept, seventh century A.D., by the Indians.
A dire il vero, l'invenzione del numero zero è molto moderna, intorno al settimo secolo D.C., a opera degli Indiani.
One final word, Mr Barroso: one Christmas day in the fifth century A.D., the Rhine froze over following a climate change.
Un’ultima parola, Presidente Barroso: il giorno di Natale del V secolo d.C. il Reno gelò in seguito a un cambiamento del clima.

Esempi di utilizzo "A.D." in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

ItalianIl compromesso accolto con grande difficoltà si è limitato a una "presa d'atto”.
The compromise accepted with great difficulty was only that of 'to take note'.
ItalianSono d'accordo a questo proposito e quindi ho votato a favore della risoluzione.
I am in agreement with this and have hence voted in favour of the resolution.
ItalianSi accetta la droga e si rifiuta la libertà d'espressione a Jean-Marie Le Pen.
Drugs are allowed, but Jean-Marie Le Pen is refused the freedom of expression.
ItalianAlla luce di tali considerazioni ho votato a favore del piano d'azione previsto.
In the light of these considerations, I voted for the envisaged action plan.
ItalianAbbiamo restituito oltre 16 miliardi di litri d'acqua a ecosistemi degradati.
We've returned more than four billion gallons of water to degraded ecosystems.
ItalianFrancamente ciò significa che al momento tutto sta procedendo a passo d’ uomo.
Well frankly, that means that at the moment things are proceeding at a walking pace.
ItalianPare quindi che il concetto d'impiego a lungo termine sia stato gettato alle ortiche.
The concept of long-term employment seems, then, to be nothing but pie in the sky.
ItalianHo sentito un'oratrice parlare di progetti di cooperazione a livello d'istruzione.
I heard one speaker, for example, referring to projects for cooperation in education.
ItalianFrancamente ciò significa che al momento tutto sta procedendo a passo d’uomo.
Well frankly, that means that at the moment things are proceeding at a walking pace.
ItalianA livello nazionale, i bilanci obbediscono a un'unica parola d'ordine: austerità.
At a national level, budgets are subject to a single watchword: austerity.
ItalianE'una priorità politica ridurre le spese di viaggio di chi è retribuito a peso d'oro?
Is it a political priority to reduce the travel expenses of the highest paid?
ItalianA questo proposito, siamo d'accordo con quanto affermato dal presidente Henderson.
In that sense, we fully share the point of view expressed by Mr Henderson.
ItalianPerché la Commissione nella risposta non fa cenno a questa procedura d'infrazione?
Why did the Commission make no mention of these infringement proceedings in its reply?
ItalianE' un Ufficio di assistenza tecnica scelto in base a una gara d'appalto.
It is a technical assistance office, selected on the basis of a call for tenders.
ItalianEra un pesce d'aprile, a dir il vero, e ancora oggi alcuni pensano sia vera.
It was an April fool actually, and to this day some people think it's real.
ItalianOnorevole Daul e onorevole Schulz, vi prego di essere d'esempio a quest'Assemblea.
Mr Daul and Mr Schulz, I have been asked whether you could set an example to the House.
ItalianL’onorevole Mulder ha affermato che la relatrice ha lavorato a regola d’arte.
I heard Mr Mulder say that the rapporteur had given a vintage performance.
ItalianE' una priorità politica ridurre le spese di viaggio di chi è retribuito a peso d'oro?
Is it a political priority to reduce the travel expenses of the highest paid?
ItalianIn Kosovo ci sono 500.000 profughi, ma esiste una politica europea a livello d'asilo?
There are 500 000 displaced people in Kosovo, but does Europe have an asylum policy?
ItalianE'un Ufficio di assistenza tecnica scelto in base a una gara d'appalto.
It is a technical assistance office, selected on the basis of a call for tenders.

Sinonimi (inglese) per "A.D.":

A.D.

Traduzioni simili a "A.D." in inglese

a preposizione
a prora avverbio
a proravia avverbio
a termine avverbio
English
a patto che congiunzione
a condizione che congiunzione
a balze aggettivo
English
a quell´ora
English
a vetri aggettivo
English