"snicker" traduzione ungherese

EN

"snicker" in ungherese

volume_up
snicker {sostantivo}

EN snicker
volume_up
{sostantivo}

snicker (anche: giggle, snigger, titter, cackle)
volume_up
vihogás {sostantivo}
He nearly dropped the ballots to the floor, which was covered with heavy electrical cables, and somebody snickered.
Az ijedtségtől Vic kis híján a színpadon tekergő vezetékek közé ejtette a szavazócédulákat vihogás hangzott innen-onnan.
snicker (anche: chuckle, giggle, snigger, titter)
volume_up
kuncogás {sostantivo}
And in Philadelphia the sports announcer managed to say, without snickering, that the flag flew at half-mast for Roberta Muldoon.
A sportközvetítő pedig most Philadelphiából jelentette kuncogás nélkül, hogy a zászló Roberta Muldoonért leng félárbocon.
Two of the jurors are actually snickering as Dot leaves the witness stand and takes her seat next to me.
Az esküdtszék soraiból kuncogás hallatszik, ahogy Dot lelép a tanúk emelvényéről, és helyet foglal mellettem.
snicker (anche: guffaw, whinnying)
volume_up
röhögés {sostantivo}
snicker
volume_up
nyihogás {sostantivo}

Sinonimi (inglese) per "snicker":

snicker

Esempi di utilizzo "snicker" in Ungherese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishAglie continued looking over our list, with an occasional I snicker of commiseration.
Agli még egyszer végigsiklatta szemét a listánkon, és közben szánakozva el-elmosolyodott.
EnglishMarlee laughed loudly, and continued to laugh until Fitch was forced to snicker at his own humor.
Marlee harsányan felnevetett, és addig hahotázott, amíg Fitchnek is muszáj volt elvigyorodnia saját humorán.
EnglishThey stood in silence for a moment or two, and then Curt made a sound under his breath, either a snicker or an exasperated snort.
Egy-két pillanatig némán álltak, azután Curt halk hangot hallatott, amely éppúgy lehetett nyerítés, mint izgatott horkanás.
EnglishBehind all the closed windows, through which not a thread of light escapes, the taxidermists in their yellow smocks will snicker.
Némán vigyorognának a csukott ablakaik mögött (egy fénysugár nem sok, annyi sem szűrődik ki az ablaktáblák mögül), sárga kötény esen, a preparátorok.
EnglishThe Great Dane of a rich lady with a soft heart, Salon said with a snicker, who wants to remember it as it was in the days of their conjugal life.
Egy vajszívű gazdag hölgy bulldogja vigyorgott rám Salon , az illető hölgy úgy szeretné megőrizni őt az emlékezetében, amilyennek a házaséveiben ismerte.
EnglishFrom the doorway he heard Lycheas snicker derisively, and he promised himself that should the opportunity arise, he would do a number of unpleasant things to the Queen's bastard cousin.
Az ajtó felől hallotta Lycheas gúnyos kuncogását, és néma ígéretet tett, hogy amint lehetősége lesz rá, egy egész sor kellemetlen dolgot fog művelni a királynő fattyú kuzinjával.