"presidential" traduzione ungherese

EN

"presidential" in ungherese

HU

EN presidential
volume_up
{aggettivo}

presidential
Government institutions were completely decapitated, including the presidential palace.
A kormányzati intézmények teljesen megsemmisültek, az elnöki palotával együtt.
I was awarded a Presidential Unit Citation, my platoon was so good at camouflage.
Csoportos Elnöki Felterjesztést kaptam érte, olyan jó volt a szakaszom az álcázásban.
The Constitution has been changed, and a de facto presidential regime is back in place.
Módosították az alkotmányt, és egy valódi elnöki rezsimet állítottak a helyébe.

Esempi di utilizzo "presidential" in Ungherese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishFollowing the presidential elections, Ukraine must move closer to the European Union.
Az elnökválasztást követően Ukrajnának közelebb kell kerülnie az Európai Unióhoz.
EnglishMr President, presidential elections in Honduras were called 16 months ago.
Elnök úr, a hondurasi elnökválasztás megtartását 16 hónappal ezelőtt hirdették ki.
EnglishThe June 2000 presidential elections were rescheduled for January 16, 2000.
Az elnökválasztás időpontját a 2000. év januárjának 16. napjára tűzték ki.
EnglishBesides a 747 falling out of the sky and a threat on a presidential candidate's life?
Azon kívül, hogy felrobban egy 747-es, és egy elnökjelölt veszélybe kerül?
English(Jack) Right now, terrorists are plotting to assassinate a presidential candidate.
Terroristák e pillanatban is egy elnökjelölt meggyilkolását tervezik.
English(Jack) There are terrorists planning to assassinate a presidential candidate.
Terroristák e pillanatban is egy elnökjelölt meggyilkolását tervezik.
EnglishThese are major steps forward compared with the previous, presidential, elections in 2006.
Ezek kiemelkedő lépések a megelőző, 2006-os elnökválasztásokhoz viszonyítva.
EnglishThose arrested include one of the presidential candidates, Ales Mikhalevich.
A letartóztatottak között van az egyik elnökjelölt, Alesz Mihajlovics.
EnglishAnd if there's a Vice-Presidential candidate worthy of my vote, it has to be Dan Quayle.
És ha egy alelnökjelölt érdemes a szavazatomra akkor az nem lehet más, mint Dan Quayle.
EnglishRight now, terrorists are plotting to assassinate a presidential candidate.
Terroristák e pillanatban is egy elnökjelölt meggyilkolását tervezik.
EnglishMadam President, a few days ago presidential elections were held in the Republic of Cyprus.
Elnök asszony, pár nappal ezelőtt elnökválasztást tartottak a Ciprusi Köztársaságban.
EnglishWe welcome President Saakashvili's decision to call early presidential elections.
Pozitívan fogadjuk Szaakasvili elnök azon döntését, hogy előrehozott elnökválasztást tűzött ki.
EnglishYesterday, the second round of presidential elections was held in Ukraine.
Tegnap tartották meg Ukrajnában az elnökválasztás második fordulóját.
EnglishLet me make a special comment on the present presidential elections in Georgia.
Engedjék meg, hogy tegyek egy külön megjegyzést a mostani grúziai elnökválasztással kapcsolatban.
EnglishDavid, you're the most important presidential candidate this country's had in a long time.
David, hosszú idő óta te vagy a legfontosabb jelölt ebben az országban.
EnglishThe recent presidential elections held in Belarus in December were not fair.
A Fehéroroszországban, decemberben tartott legutóbbi elnökválasztások nem voltak tisztességesek.
EnglishSince the death of Cherkassov the next prospect seems to be the forthcoming presiden-tial elections.
Cserkaszov halála óta az első reményteljes esemény a küszöbönálló elnökválasztás.
EnglishCan there be an end to this tension without renewed presidential elections?
Megszüntethető ez a feszültség új elnökválasztás kiírása nélkül?
EnglishBut the real effect of those elections was to prepare the ground for the presidential race of 1996.
Valójában azonban ez a választás az 1996-os elnökválasztás előkészítése volt.
EnglishThe presidential elections in the Russian Federation will not result in change.
Az Orosz Föderáció elnökválasztása nem hoz majd változást.