"to do over" traduzione ungherese

EN

"to do over" in ungherese

volume_up
do {sostantivo}

EN to do over
volume_up
{verbo}

Esempi di utilizzo "to do over" in Ungherese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishI don't know where those two slackers are but I bet you those punks over there do.
Nem tudom hol van az a két hóhányó, de fogadok azok a kölykök ott tudnak róluk.
EnglishThe fact that we do it over and over again lets you acclimate to your surroundings.
Mivel újra és újra kell próbálkoznunk, van időnk a környezethez alkalmazkodni.
EnglishHowever, I do have doubts over the qualitative assessment of work which has been done.
Ugyanakkor kétségeim vannak az elvégzett munka minőségi értékelésével kapcsolatban.
EnglishWe are going to do this over and over until you tell me where Abby is.
Ezt addig fogjuk csinálni amíg meg nem mondja hol van Abby. vagy ide nem hozatja.
EnglishI would like to point out that there is nothing the Ombudsman can do in over 30% of cases.
Szeretnék rámutatni, hogy az esetek több mint 30%-ában az ombudsman tehetetlen.
EnglishWhen they are successful, they still do not have control over the price of fish caught.
Ha sikerül, a kifogott hal ára felett akkor sem gyakorolhatnak ellenőrzést.
EnglishThen, with nothing else to do, he looked over the file on his desk.
Mivel egyéb dolga nem volt, maga elé húzta Russell aktáját, és átlapozta.
EnglishYou can step out for a beer or do some shopping over lunch.
Ebédidőben fogod magad, és kilépsz meginni egy sört vagy elintézni a bevásárlást.
EnglishObviously, if I could... do it over again, I'd do some things differently, you know?
Persze, ha újrakezdhetnénk... néhány dolgot másképp csinálnék.
EnglishIf we had it to do over again, said Tommy, we'd do it better.
- Ha még egyszer meg kellene tennünk, akkor jobban csinálnánk - mondta Tommy.
EnglishChavez fell silent again, his anger building now that he had nothing to do but think it over.
Most, hogy a gondolkodáson kívül nem akadt egyéb tennivalója, forrni kezdett benne a düh.
EnglishThey are private companies who are afraid because they do not have control over the gas coming in.
Magánvállalatok, akik félnek, mert nincs hatalmuk afölött, hogy a gáz jön-e vagy sem.
EnglishBut you must understand, I can't do very much over the phone.
De kérem, értse meg, telefonon nem áll módomban részletesebben nyilatkozni.
EnglishNow we do this over and over again, this process for any given brain.
Ezt a folyamatot újra és újra megcsináljuk egy adott agy esetében.
EnglishHell, Jack, I've been trying to do that for over a year now, and you still aren't getting it very well.
A pokolba, Jack, már bő egy éve töröm magam, és erre már megint így fogad...
EnglishIt was all Cale could do to not walk over and punch Tamlin in the face.
Nem sok hiányzott hozzá, hogy képen törölje az ifjú uraságot.
EnglishThere is no need for those countries that have clear soil protection to do it all over again.
Nincs szükség rá, hogy a megfelelő talajvédelemmel rendelkező országok mindent elölről kezdjenek.
EnglishAstrolabes, like every technology, do evolve over time.
Az asztrolábiumok, hasonlóan más technológiákhoz, folyamatosan fejlődnek.
EnglishTo do it well over a long period of time, to do it fairly, a cop needed an anchor.
Ahhoz, hogy hosszabb távon jól csinálja, hogy tisztességesen dolgozzon, a rendőrnek szüksége van egy horgonyra.
EnglishOtherwise we'd have had to do it all over again just for you.
Most van a heti újoncavatás, így nem kell külön végigcsinálnunk az egészet csak a te kedvedért.