"disbanding" traduzione tedesco

EN

"disbanding" in tedesco

EN disbanding
volume_up
{aggettivo}

Esempi di utilizzo "disbanding" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishCalls for the disbanding and disarmament of all Lebanese and non-Lebanese militias;
3. fordert die Auflösung und Entwaffnung aller libanesischen und nicht-libanesischen Milizen;
English(b) Preventive measures aimed at disbanding organized criminal groups and terrorist groups;
b) Präventivmaßnahmen zur Auflösung organisierter krimineller Gruppen und terroristischer Gruppen;
EnglishThe resolution stipulates the disbanding of all militias in Lebanon.
Die libanesische Regierung ist inzwischen zurückgetreten.
English“The Security Council stresses the urgency of disbanding and disarming all illegal armed groups.
Der Sicherheitsrat betont, wie dringend die Auflösung und Entwaffnung aller illegalen bewaffneten Gruppen ist.
EnglishThe Council also reiterates its call for the disbanding and disarmament of all militias and armed groups in Lebanon.
Der Rat fordert außerdem erneut die Auflösung und Entwaffnung aller Milizen und bewaffneten Gruppen in Libanon.
EnglishJust as we also know that it is the easiest thing in the world for a resistance movement to say that it is disbanding and then to regroup without further ado.
Es ist unseres Wissens nach für eine Rebellenorganisation allerdings sehr leicht, von sich zu behaupten, dass sie sich auflöst, um sich ohne weiteres wieder neu zu formieren.
EnglishEconomic 'malaise' after the disbanding of the collective farmsFrom 1991 to 1999, the national income of Ukraine dropped by more than half, and it was not until 2000 that
Wirtschaftliches 'Malaise' nach der Auflösung der KolchosenIn den Jahren 1991 bis 1999 nahm das Volkseinkommen der Ukraine um mehr als die Hälfte ab. Erst seit dem Jahr 2000