EN detects
volume_up

detects (anche: detected)
If our system detects content that violates our policies, no ads will be served to that page.
Entdeckt unser System Content, der gegen unsere Richtlinien verstößt, werden auf dieser Seite keine Anzeigen geschaltet.
detects (anche: spots)
The tracking code also automatically detects thekeywords that thevisitor searched on.
Der Tracking-Code erkennt außerdem Keywords, nach denen der Besucher gesucht hat, automatisch.
As Googlebot visits each of these websites it detects links on each page and adds them to its list of pages to crawl.
Beim Besuch auf diesen Websites erkennt der Googlebot Links auf jeder Seite und fügt sie zur Liste der zu crawlenden Seiten hinzu.
As Googlebot visits each of these websites it detects links on each page and adds them to its list of pages to crawl.
Beim Besuch auf diesen Websites erkennt der Googlebot Links auf jeder Seite und fügt sie der Liste der zu crawlenden Seiten hinzu.
You might get a warning message when Chrome detects the site you're visiting might be harmful to your computer.
Möglicherweise wird eine Warnmeldung angezeigt, wenn Chrome ermittelt, dass die von Ihnen aufgerufene Website auf Ihrem Computer Schaden anrichten könnte.
the browser automatically detects and adds the YouTube search engine to the list of search engines that you can access from the address bar.
besuchen, wird die Suchmaschine von YouTube automatisch vom Browser ermittelt und zur Liste der Suchmaschinen hinzugefügt, auf die Sie über die Adressleiste zugreifen können.
detects
detects (anche: ascertains)

Sinonimi (inglese) per "detect":

detect

Esempi di utilizzo "detects" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishAfter enabling the lab, when Google Mail detects one of your messages is in a language other than your default language, you'll see a header at the top of the message.
Ihre Nachricht wird direkt in der Zeile übersetzt.
EnglishThe new tracking code detects the protocol of the page being tracked and matches the security of your web page automatically.
Mit dem neuen Tracking-Code wird das Protokoll der Seite erkannt, für die das Tracking aktiviert ist. Die Sicherheit der Webseite wird automatisch angepasst.
EnglishWebmaster Tools monitors a site’s top pages and when it detects that a cross-domain URL selection affecting one of them has occurred it may send the webmaster a message.
Bei einer domainübergreifenden Auswahl von URLs, die eine dieser Seiten betrifft, wird dem Webmaster gegebenenfalls eine Nachricht gesendet.
EnglishThe European Union detects the problem and expresses alarm at every visible critical situation: Lampedusa, Ceuta, Melilla, Malta or the Canary Islands.
Die Europäische Union stellt das Problem fest und bringt bei jeder sichtbaren kritischen Situation ihre Sorge zum Ausdruck: Lampedusa, Ceuta, Melilla, Malta oder die Kanarischen Inseln.
EnglishPayments can be interrupted, suspended or cancelled, if the Commission suspects or detects cases of irregularities or fraud, including corrupt practices.
Die Zahlungen können unterbrochen, ausgesetzt oder gestrichen werden, falls die Kommission Fälle von Unregelmäßigkeiten oder Betrug, einschließlich von Korruptionspraktiken, feststellt.