"cot" traduzione tedesco

EN

"cot" in tedesco

volume_up
cot {sostantivo}

EN cot
volume_up
{sostantivo}

1. Inglese americano

cot (anche: folding bed)

Sinonimi (inglese) per "cot":

cot

Esempi di utilizzo "cot" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishI take this opportunity to congratulate Mr Cot on his election as Vice-President.
Ich möchte bei dieser Gelegenheit Herrn Cot zu seiner glänzenden Wahl beglückwünschen.
EnglishI had the honour of sitting on Mr Cot's working group on multilingualism.
Ich hatte die Ehre, in Herrn Cots Arbeitsgruppe zur Mehrsprachigkeit mitzuarbeiten.
EnglishMr Cot asked me for a commitment regarding the methods used and the timetable.
Herr Cot, Sie hatten mich um verbindliche Aussagen zu den Methoden und zum Zeitplan gebeten.
EnglishComplaints have already been made, in France, Mr Cot, as you know.
Es hat schon Klagen gegeben, in Frankreich, Herr Cot, das wissen Sie sehr wohl.
EnglishMr Cot replied that this was an exception, and that there had been translation problems.
Darauf hat Herr Cot gesagt, es sei eine Ausnahme, es habe Übersetzungsschwierigkeiten gegeben.
EnglishAlso, Mr Cot's behaviour is not undemocratic but legitimate.
Auch ist das Verhalten von Herrn Cot nicht undemokratisch, sondern legitim.
EnglishSo if a family suffers from one cot death, you'd put them in a high-risk group.
Wenn also eine Familie von plötzlichem Kindstod betroffen ist, ordnet man sie einer Hochrisikogruppe zu.
EnglishLike Mr Cot, I beg the Commissioner to make sure that this is done.
Ich bitte den Kommissar darum, wie es Herr Cot getan hat, daß dies in die Tat umgesetzt wird.
EnglishI have received one nomination, that of Mr Jean-Pierre Cot.
Ich habe nur einen Kandidatur erhalten, nämlich die Kandidatur von Herrn Jean-Pierre Cot.
EnglishAnd Mr Cot can always say that he is not in favour.
Dann kann Herr Cot immer noch sagen, daß er nicht damit einverstanden ist.
EnglishMr Cot, the opening words of paragraph 7 are: 'Calls on the Bureau to take a decision '.
Herr Cot, die ersten Worte von Ziffer 7 lauten exakt: " Fordert das Präsidium zur Verabschiedung von... auf ".
EnglishWe shall support the release of the Cot report - that is one part of Mr Elles ' motion.
Wir werden es unterstützen, daß der Cot-Bericht - das ist ja ein Teil des Antrags von Herrn Elles - verteilt wird.
EnglishWe are aware that in the last Parliament a lot of work was done on this by Vice-President Cot.
Wir wissen, daß Herr Cot, einer der Vizepräsidenten des letzten Parlaments, auf diesem Gebiet sehr aktiv war.
EnglishMr Cot has the floor to explain the purpose of this request.
Das Wort hat Herr Cot zur Begründung des Antrags.
EnglishMr President, I support what Mr Cot has said.
Herr Präsident, ich unterstütze die Worte von Herrn Cot.
EnglishThere, Mr Cot, I cannot eliminate the possibility that there will be complaints on the basis of Article 90.
An dieser Stelle, Herr Cot, kann ich nicht ausschließen, daß es zu Klagen auf der Grundlage des Artikels 90 kommt.
EnglishMr Cot has already given you the answer to that question.
EnglishA notice, and here I am addressing my good friend Mr Cot, is not a legal instrument in itself nor can it be.
Die Mitteilung, das sage ich meinem guten Freund Cot, ist kein Rechtsinstrument für sich, kann es auch gar nicht sein.
EnglishTo my mind, Mr Cot is quite right about this.
EnglishMr Cot has already hit the nail on the head.